Digaagga Soomaaliyeed oo kor u kacay 40 boqolkiiba: Kharashka xoolaha UAE oo sare u kacay ka hor xafladda Eid Al Adha

Kharashka xoolaha ayaa kor u kacaya suuqa Al Qusais ee Dubai ka hor xafladda Eid Al Adha. Chris Whiteoak / The National

Muslimiinta diyaarinaya inay qoysaskooda u adeegaan cuntooyinka xafladda Eid Al Adha ayaa xisaabinaya kharashka korodhka xoolaha, iyadoo ay jirto baahi weyn iyo carqalad ka dhalatay dagaalka Iran.

Ganacsatada suuqa ee Al Qusais ee Dubai ayaa sheegay in qiimaha xoolaha uu kor u kacay ilaa 40 boqolkiiba ka hor xafladda diimeed, taasoo ay sabab u tahay korodhka kharashyada gaadiidka ka dib xiritaanka wax ku oolka ah ee Badda Hormuz.

“Caadi ahaan ka hor iyo inta lagu jiro Eid, qiimaha xoolaha ayaa kor u kaca sababo la xiriira sahayda iyo baahida, laakiin iyadoo xiisadda gobolka jirto qiimuhu wuu korodhay,” ayuu yiri Mr Khan oo la hadlay The National.

“Qiimaha gaadiidka sidoo kale wuu kordhay, taasoo saameyn ku yeelatay kharashka. Waxaan caadi ahaan iibin jirnay digaagga Soomaaliyeed oo ah Dh750 [$204] laakiin maanta waxay u dhaxaysaa Dh1,000 iyo Dh1,100.”

Xoolaha ka yimaada Soomaaliya waxaa caadi ahaan lagu qaadaa badda, iyadoo xiisadda Badda Hormuz ay keentay korodhka qiimaha iyo in iibiyeyaashu raadiyaan qorshayaal kale, sida in xoolaha laga keeno Hindiya.

Mr Khan, oo 15 sano ka ganacsanaya suuqa, ayaa sheegay in aysan jirin wax xoolo ah oo yaraaday, iyadoo la filayo in xoolo badan ay yimaadaan maalmaha soo socda.

“Xoolo badan ayaa iman doona saddexda maalmood ee soo socda ka yimaada Soomaaliya iyo Hindiya,” ayuu yiri. “Qaar ma heli kartid hadda, sida kuwa ka yimaada Australia ama Georgia, maadaama loo soo dhoobay hilib ceyriin kaliya.”

Wuxuu sheegay in suuqa uu buuq badan ka jiro ka hor qorrax dhaca, gaar ahaan ka hor xafladda Eid Al Adha, oo bilaaban doonta Arbacada.

Mid ka mid ah caadooyinka qaaliga ah ee xafladda ayaa ah qurbani, ama udhiyah, oo ah qurbaan xoolo sida ido, ri' ama geel. Hilibka ayaa dhaqanka ahaan loo qaybiyaa qoyska, asxaabta iyo kuwa u baahan.

“Toddobaadka soo socda wuxuu noqon doonaa mid aad u mashquul ah annaga, maadaama dad badan ay iman doonaan si ay u iibsadaan ido ama geel si ay u qurbaan u sameeyaan Eid. Waa caado. Dadka badankood waxay yimaadaan si ay u iibsadaan xoolaha Soomaaliyeed maadaama ay ka jaban yihiin.”

Mr Khan ayaa sheegay in dad badan ay jecel yihiin idooyinka Awassi ee deegaanka, oo asal ahaan ka yimid Levant iyo Mesopotamia, sababo la xiriira hilibkooda jilicsan iyo dhadhanka fiican. “Waxay si dabiici ah uga adkeysanayaan cimilada lamadegaanka waxayna ku koraan UAE, sidoo kale. Qiimahoodu waa ku dhawaad Dh2,500.”