Translation being prepared
The reader translation for this story is still being prepared. The original source text is available below.
Original Somali report
Original sourceOriginal
Original source text
The original source text is split into readable paragraphs for easier review.
Xafiiska Howlgalka Qaramada Midoobay ee Soomaaliya (UNTMIS) ayaa ka hadlay wadahadaladii fashilmay ee dhexmaray Dowladda Federaalka iyo Golaha Mustaqbalka.
Qoraal ka soo baxay (UNTMIS) ayaa lagu yiri “Waa wax laga xumaado in mar kale ay kulamadu kusoo dhammaadaan iyadoo aan xal loo helin khilaafaadkii taagnaa”.
“Haddaba, iyadoo Soomaaliya ay gelayso xilli kala-guur ah, bahda UNTMIS waxay rajaynaysaa in, inta lagu jiro marxaladdan, Dawladda Federaalka Soomaaliya ay mudnaanta siiso la-tashiga dhammaan daneeyayaasha si la isugu raaco qaab-doorasho oo la fulin karo, dadkana midayn kara” ayaa la raaciyay.
UNTMIS waxay ku baaqay in la muujiyo is-xakamayn, iyada oo sheegtay in ay diyaar u tahay in ay la shaqeyso saaxiibbada kale ee caalamiga ah si loo taageero dadaallada looga gudbayo kala-qaybsanaanta u dhexaysa hoggaamiyeyaasha siyaasadda Soomaaliya.
Source noteWhy this story appears
This report is shown because it came from Warkasta’s monitored source network and matches the current section, recency, and coverage labels.
Why this story appears
This report is shown because it came from Warkasta’s monitored source network and matches the current section, recency, and coverage labels.
- Source count
- 1
- Sources used
- Puntland Post
- Language mix
- Soomaali
- Translation status
- Original text shown because no stored translation is available yet
- AI synthesis
- No AI synthesis is used for this story panel
Stay informed
Get Warka in your inbox. No noise, just what matters.