قُلۡ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ
Dheh: Gaalooy.
SUURADDA 109 · 6 AAYADOOD
Qur’aanka iyo tarjumaadda macnihiisa ee af Soomaaliga
قُلۡ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ
Dheh: Gaalooy.
لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ
Anigu ma caabudayo waxaad caabudeysaan,
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
Idinkuna ma caabuddaan Kaan Anigu caabudo (Allaah Keliya).
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ
Anigu ma caabudayo waxaad idinku caabudeysaan (oo ilaahyo been ah).
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
Idinkuna ma caabuddaan Kaan anigu caabudo (Alle Weyne kor ahaaye).
لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ
Waxaad leedihiin diintiinna (camalkiinna), aniguna waxaa leeyahay diinteyda (camalkeyga, oo barii baan idinka ahay).