Luqadda akhriska
Waxaad akhrinaysaa turjumaadda Soomaaliga.
Nin British ah oo asal ahaan Soomaali ah oo lagu xukumay London xabsi 16 sano ah kadib markii uu qaatay lacag caddaan ah iyo kufsi dhallinyaro
London (HOL) — Maxkamad ku taalla London ayaa Waleed Saeed ku xukuntay 16 sano oo xabsi ah kadib markii uu isticmaalay in ka badan 100 oo akoono been ah oo baraha bulshada ah si uu u qaatay lacag caddaan ah iyo inuu si xun u isticmaalo dhallinyarada, oo ay ku jiraan dhallinyarada.

Warbixin asal ah oo turjumaad kaydsan leh · English
English · Mashiin turjumay · Lama diiwaangelin
Turjumaad
Turjumaadda akhriska: Soomaali
Qoraalka hoose waa turjumaadda akhriska ee Warka. Waxaa loo habeeyey isla qaabka akhriska.
London (HOL) — Maxkamad ku taalla London ayaa Waleed Saeed ku xukuntay 16 sano oo xabsi ah kadib markii uu isticmaalay in ka badan 100 oo akoono been ah oo baraha bulshada ah si uu u qaatay lacag caddaan ah iyo inuu si xun u isticmaalo dhallinyarada, oo ay ku jiraan dhallinyarada.
Saeed, 31, oo ah nin British ah oo asal ahaan Soomaali ah, ayaa lagu xukumay Maxkamadda Snaresbrook Crown kadib markii lagu helay 17 dembi, oo ay ku jiraan kufsi, isku day kufsi, qaatid lacag caddaan ah, hanjabaad ah in la wadaago sawirrada gaarka ah iyo sameynta sawirrada aan edebta lahayn ee carruurta.
Maxkamadda ayaa maqashay in Saeed uu isticmaalay akoono been ah oo Snapchat, Instagram iyo Grindr ah si uu u codsado sawirrada gaarka ah ee ragga iyo dhallinyarada da'doodu tahay 15, kuwaas oo badankood si gaar ah u aqoonsaday inay yihiin gay ama bisexual.
Markaas ayuu ku hanjabay inuu u soo bandhigi doono qoysaskooda iyo asxaabtooda haddii aysan lacag siin, ayay sheegtay xeer ilaalinta.
Markii dhibanayaashu aysan bixin karin, Saeed wuxuu isku dayay inuu ku qasbo inay la kulmaan isaga si toos ah, halkaas oo uu si xun u isticmaalo, maxkamaddu waxay maqashay.
Bishii Maarso, Saeed wuxuu qirtay dembiyo sagaal ah oo la xiriira afar dhibane, oo ay ku jiraan laba eedood oo ah hanjabaad ah in la wadaago sawirrada gaarka ah, laba eedood oo ah qaatid lacag caddaan ah iyo laba eedood oo ah sameynta sawirrada aan edebta lahayn ee carruurta.
Jurygu wuxuu markii dambe ku helay dembiyo dheeraad ah oo siddeed ah, oo ay ku jiraan kufsi, isku day kufsi iyo qaatid lacag caddaan ah.
Detective Constable Peter Collington, oo hogaaminayay baaritaanka Booliska Metropolitan, ayaa codsaday in dhibanayaal kale ay soo baxaan.
“Waxaan si toos ah u codsanayaa dhibanayaal kale oo laga yaabo inaanay haysan kalsooni inay soo baxaan,” ayuu Collington u sheegay BBC. “Waxaan dooneynaa inaan idinla dhaqanno naxariis, xasaasiyad iyo sirnimo buuxda. Waxa idinla sameeyay waa khalad, waxaana sameyn doonaa wax walba oo awooddeena ah si aan idin taageerno.”
Boolisku waxay sheegeen in dembiyada Saeed ay dib ugu laabanayaan 2018 laakiin la ogaaday Agoosto 2024 kadib markii 18-jir ah uu soo sheegay in lagu kufsaday beerta London.
Dhibanuhu wuxuu u sheegay booliska inuu is dhaafsaday sawirrada gaarka ah qof uu u maleynayay inuu yahay haweeney transgender ah. Boolisku waxay markii dambe aqoonsadeen qofkaas inuu yahay Saeed.
Marka xigta, dhibanuhu wuxuu helay farriimo hanjabaad ah oo ka yimid akoon kale oo uu maamulo Saeed, kaas oo muujiyay aqoonsigiisa iyo dalbaday lacag si aan loo sii deyn sawirrada.
Isha warkaSababta sheekadan loo muujiyey
Warbixintan waa la muujiyey sababtoo ah waxay ka timid shabakadda ilaha Warka la socdo, waxayna la jaanqaadaysaa qaybta, waqtiga, iyo calaamadaha daboolidda.
Sababta sheekadan loo muujiyey
Warbixintan waa la muujiyey sababtoo ah waxay ka timid shabakadda ilaha Warka la socdo, waxayna la jaanqaadaysaa qaybta, waqtiga, iyo calaamadaha daboolidda.
- Tirada ilaha
- 1
- Ilaha la adeegsaday
- Hiiraan Online
- Isku dhafka luqadaha
- English
- Xaaladda turjumaadda
- Turjumaad kaydsan ayaa luqaddan u diyaar ah
- Soo koobid AI
- AI looma isticmaalin qaybta kalsoonida ee sheekadan
La socodsii
Warka ku hel sanduuqaaga. Macluumaad muhiim ah oo kaliya.