Mogadishu airport operating normally, aviation authority says
Hay'adda Duulista Hawada Soomaaliya ayaa diidday warbixinada sheegaya in howlaha duulimaadyada ee Garoonka Diyaaradaha Caalamiga ah ee Aden Adde ay carqaladeynayaan dagaalladii dhawaan ka dhacay magaalada Muqdisho ee u dhexeeyay ciidamada dowladda iyo kooxaha mucaaradka. Hay'adda ayaa bayaan soo saartay Khamiistii iyadoo diiday sheegashooyinka ku faafaya baraha bulshada in dagaalladu saameeyeen adeegyada garoonka, iyadoo sheegtay in dhammaan duulimaadyada gudaha iyo caalamiga ah ay soconayaan si caadi ah.
Akhris kooban
Macnaha qormada
Maxaa dhacay
- Hay'adda Duulista Hawada Soomaaliya ayaa sheegtay in howlaha garoonka diyaaradaha Aden Adde ee Muqdisho ay caadi yihiin, iyadoo diiday wararka ku saabsan in dagaallo dhawaan dhacay ay carqaladeeyeen adeegyada garoonka.
Qodobada muhiimka ah
- Hay'adda Duulista Hawada ayaa diiday wararka sheegaya in dagaalladu saameeyeen adeegyada garoonka.
- Dhammaan duulimaadyada gudaha iyo kuwa caalamiga ah ayaa la sheegay inay si caadi ah u socdaan.
- Hay'adda ayaa sheegtay in macluumaadka ku faafay baraha bulshada uu yahay mid been abuur ah.
- Ilo maxalli ah ayaa sheegay in dagaalladii Muqdisho ay hoos u dhaceen ka dib dadaallo dhex-dhexaadin ah.
Xaddidaadda isha
- Maqaalku wuxuu ku tiirsan yahay bayaanka Hay'adda Duulista Hawada iyada oo aan la xaqiijin madax-bannaan.
- Ma jiraan wax jawaab ah oo ka timid dhinacyada ku lugta leh dagaallada ee ku saabsan howlaha garoonka.
- Tirooyinka khasaare ama qiimeynta waxyeellada dagaallada dhawaan ma la bixin.
Gunaanadka akhristaha
Hay'adda Duulista Hawada ayaa ku adkeysanaysa in howlaha garoonka diyaaradaha Muqdisho aysan saameyn ku yeelan dagaalladii dhawaan dhacay, inkastoo wararka baraha bulshada ay ka duwan yihiin.
Waxa weli aan caddayn
- Maxay yihiin tallaabooyinka gaarka ah ee la qaadayo si loo hubiyo amniga garoonka iyadoo ay jiraan xiisado socda?
- Sidee bay Hay'adda Duulista Hawada uga jawaabi doontaa macluumaadka been abuurka ah ee baraha bulshada mustaqbalka?
- Maxay noqon doonaan saameynta muddada-dheer ee howlaha garoonka haddii rabshaddu dib u dhacdo?
Sababta ay muhiim u tahay
Maqaalku ma bixinayo faahfaahin madax-bannaan oo ku filan si loo qiimeeyo muhiimadda gaarka ah ee dhacdadan, marka laga reebo waxa uu weriyay.
Warbixin asal ah oo turjumaad kaydsan leh · English
English · Mashiin turjumay · Lama diiwaangelin
Turjumaad
Turjumaadda akhriska: Soomaali
Qoraalka hoose waa turjumaadda akhriska ee Warka. Waxaa loo habeeyey isla qaabka akhriska.
Hay'adda Duulista Hawada Soomaaliya ayaa diidday warbixinada sheegaya in howlaha duulimaadyada ee Garoonka Diyaaradaha Caalamiga ah ee Aden Adde ay carqaladeynayaan dagaalladii dhawaan ka dhacay magaalada Muqdisho ee u dhexeeyay ciidamada dowladda iyo kooxaha mucaaradka.
Hay'adda ayaa bayaan soo saartay Khamiistii iyadoo diiday sheegashooyinka ku faafaya baraha bulshada in dagaalladu saameeyeen adeegyada garoonka, iyadoo sheegtay in dhammaan duulimaadyada gudaha iyo caalamiga ah ay soconayaan si caadi ah.
“Macluumaadka lagu faafinayo baraha bulshada waa been iyo khiyaano. Howlaha duulimaadyadu waxay sii soconayaan sidii caadiga ahayd,” ayay tiri hay'adda.
Qoraalka ayaa sheegay in dhammaan duulimaadyada la qorsheeyay 4ta Juun 2026 ay u socdeen sidii loogu talagalay, iyadoo aanay jirin wax joojin ah oo la xiriirta xaaladda amniga magaalada.
Hay'adda ayaa sidoo kale xaqiijisay rakaabka safaraya gudaha Soomaaliya iyo dibadda in aanay jirin wax isbeddel ah oo ku yimid adeegyada Garoonka Diyaaradaha Caalamiga ah ee Aden Adde.
Caddeyntan ayaa timid ka dib markii dagaallo hubaysan ay ka qarxeen u dhexeeya ciidamada dowladda iyo kooxaha taageersan mucaaradka qaybo ka mid ah Muqdisho, taasoo keentay walaac ku saabsan suurtagalnimada carqaladeyn ku timaadda gaadiidka iyo adeegyada dadweynaha.
Ilaha maxalliga ah ayaa sheegay in dagaalku, oo diiradda lagu saaray degmada Howlwadaag, uu tan iyo markii la sameeyay dadaallo dhexdhexaadin ah oo ay ka qayb qaateen odayaasha bulshada iyo hoggaamiyeyaasha maxalliga ah uu hoos u dhacay. Ciidamada dowladda ayaa sidoo kale la sheegay inay ka baxeen meelaha ku dhow hoyga ra'iisul wasaarihii hore Xasan Cali Kheyre, halkaasoo qaar ka mid ah isqabqabsiga ay ka dhaceen.
Inkastoo degenaansho guud ahaan ay ku soo laabatay aagagga ay saameeyeen, hay'adaha ma aysan bixin qiimeyn rasmi ah oo ku saabsan khasaaraha ama waxyeellada ka dhalatay rabshadaha.
Garoonka Diyaaradaha Caalamiga ah ee Aden Adde wuxuu u adeegaa sidii albaabka ugu weyn ee Soomaaliya ee safarada caalamiga ah iyo kuwa gudaha wuxuuna yahay xarun muhiim ah oo loogu talagalay howlaha bini'aadantinimo, diblomaasiyadeed, iyo ganacsi. Wax kasta oo carqaladeyn ah oo ku timaadda adeegyada garoonka ayaa badanaa keena walaac ka dhex jira safarayaasha, hay'adaha gargaarka, iyo ganacsiyada ka howlgala dalka.
Xaqiijinta ugu dambeysay ee ka timid Hay'adda Duulista Hawada ayaa timid iyadoo la sameynayo dadaallo lagu xasilinayo xaaladda amniga Muqdisho iyo in la joojiyo kororka ka dambeeya xiisadaha siyaasadeed iyo amni ee dhawaan ka dhacay caasimadda.
Qoraalka ayaa markii ugu horeysay ka soo muuqday Mogadishu airport operating normally, aviation authority says ee Radio Dalsan .
Isha warkaSababta sheekadan loo muujiyey
Warbixintan waa la muujiyey sababtoo ah waxay ka timid shabakadda ilaha Warka la socdo, waxayna la jaanqaadaysaa qaybta, waqtiga, iyo calaamadaha daboolidda.
Sababta sheekadan loo muujiyey
Warbixintan waa la muujiyey sababtoo ah waxay ka timid shabakadda ilaha Warka la socdo, waxayna la jaanqaadaysaa qaybta, waqtiga, iyo calaamadaha daboolidda.
- Tirada ilaha
- 1
- Ilaha la adeegsaday
- Radio Dalsan
- Isku dhafka luqadaha
- English
- Xaaladda turjumaadda
- Turjumaad kaydsan ayaa luqaddan u diyaar ah
- Soo koobid AI
- AI looma isticmaalin qaybta kalsoonida ee sheekadan