Luqadda akhriska
Waxaad akhrinaysaa turjumaadda Soomaaliga.
Sharif wuxuu ka hor yimid ololaha hubka lagu dhisayo Muqdisho: “Hubka Dowladdu wuxuu ku jiraa gacmo gaar ah”
Muqdisho (WDN) – Madaxweynihii hore ee Soomaaliya Sharif Sheikh Ahmed ayaa dhaliil xooggan u jeediyay ololaha ugu dambeeyay ee hubka lagu dhisayo ee Dowladda Federaalka ee Muqdisho, isagoo su'aal gelinaya sharciyadiisa iyo waxqabadkiisa isagoo muujinaya waxa uu ku tilmaamay iskhilaaf muuqda oo ku dhex jira hindisaha. Isagoo ka hadlayay shir jaraa'id Muqdisho, Sharif wuxuu ku dooday in...

Akhris kooban
Macnaha qormada
Maxaa dhacay
- Madaxweynihii hore ee Soomaaliya, Sharif Sheikh Ahmed, ayaa dhaleeceeyay ololaha hubka ka dhigista ee Dowladda Federaalka ee Muqdisho, isagoo su'aalo ka keenay sharciyadiisa iyo waxqabadkiisa. Wuxuu muujiyay walaac ku saabsan in hubka dowladda uu gacanta u galay dad gaar ah halkii uu ka ahaan lahaa xukuumadda.
Qodobada muhiimka ah
- Sharif wuxuu ku doodayaa in hadalka dowladda ee ku saabsan hubka ka dhigista uu ka fog yahay xaqiiqda.
- Wuxuu sheegay in hub badan oo la soo dhoobay ay gacanta ku hayaan shakhsiyaad oo lagu kaydiyo guryo gaar ah.
- Sharif wuxuu adkeysanayaa in heshiis qaran la gaadho ka hor inta aan la bilaabin waxqabadka hubka ka dhigista.
- Wuxuu soo jeedinayaa in hubka ka dhigista xulashada ah ay noqon karto mashruuc siyaasadeed halkii ay ka ahaan lahayd mid amni.
Xaddidaadda isha
- Maqaalku ma bixinayo xaqiijin madax-bannaan oo ku saabsan eedeymaha Sharif.
- Ma jiraan wax jawaab ah oo ka timid Dowladda Federaalka oo ku saabsan dhaleeceynta Sharif.
- Maqaalku wuxuu ku tiirsan yahay kaliya hadallada Sharif iyada oo aan la helin ilo kale.
Gunaanadka akhristaha
Dhaleeceynta Sharif waxay soo bandhigaysaa su'aalo muhiim ah oo ku saabsan waxtarka iyo sharciyadda ololaha hubka ka dhigista ee dowladda Soomaaliya.
Waxa weli aan caddayn
- Maxay yihiin cadeymaha gaarka ah ee Sharif uu haysto oo ku saabsan xakameynta hubka dowladda?
- Sidee ayay Dowladda Federaalka u qorshaynaysaa inay wax uga qabato walaacyada uu soo jeediyay Sharif?
- Maxay yihiin tallaabooyinka la qaadayo si loo hubiyo heshiis qaran oo ku saabsan hubka ka dhigista?
Sababta ay muhiim u tahay
Maqaalku ma bixinayo faahfaahin madax-bannaan oo ku filan si loo qiimeeyo muhiimadda gaarka ah ee dhacdadan, marka laga reebo waxa uu weriyay.
Warbixin asal ah oo turjumaad kaydsan leh · English
English · Mashiin turjumay · Lama diiwaangelin
Turjumaad
Turjumaadda akhriska: Soomaali
Qoraalka hoose waa turjumaadda akhriska ee Warka. Waxaa loo habeeyey isla qaabka akhriska.
Muqdisho (WDN) – Madaxweynihii hore ee Soomaaliya Sharif Sheikh Ahmed ayaa dhaliil xooggan u jeediyay ololaha ugu dambeeyay ee hubka lagu dhisayo ee Dowladda Federaalka ee Muqdisho, isagoo su'aal gelinaya sharciyadiisa iyo waxqabadkiisa isagoo muujinaya waxa uu ku tilmaamay iskhilaaf muuqda oo ku dhex jira hindisaha.
Isagoo ka hadlayay shir jaraa'id Muqdisho, Sharif wuxuu ku dooday in hadalka dowladda ee ku saabsan hubka la dhisayo uu ka fogaaday xaqiiqda, isagoo xusay in hub badan oo dalka la keenay aysan xitaa ku jirin gacanta hay'adaha amniga qaranka Soomaaliya.
Sida uu sheegay madaxweynihii hore, arrinta dhabta ah maaha muwaadiniinta hubka wata, balse waa aragtida baahsan ee ah in hubka dowladdu uu gacan gaar ah galay.
“Hubka dalka la keenay maaha gacanta ciidamada qalabka sida qaranka,” ayuu yiri Sharif. “Waxay gacanta ku hayaan shaqsiyaad gaar ah oo lagu keydiyo guryo gaar ah. Waxay adag tahay in la aqbalo xaalad uu madaxweyne, oo muddo xileedkiisu dhammaaday, uu uruurinayo hubka ka dibna uu dadka kale u sheego inay hubka dhimaan.”
Hadalkani wuxuu soo jiitay dareen degdeg ah, isagoo muujinaya kalsooni darro qoto dheer oo sii socota oo qeexaysa xiriirka u dhexeeya dowladda iyo dadka mucaaradka ah.
Sharif wuxuu ku dooday in dadaal kasta oo dhab ah oo hubka lagu dhisayo uu ku salaysan yahay is-afgarad qaran halkii uu ka ahaan lahaa farriimo siyaasadeed. Dalka ay hubku muddo dheer la xiriiray amniga, dhaqanka qabiilka, iyo badbaadada siyaasadeed, wuxuu soo jeediyay in hubka xulashada ah si sahlan loo fasiri karo sidii mashruuc siyaasadeed halkii uu ka ahaan lahaa hindisaha amniga.
“Heshiis dhamaystiran waa in uu yimaadaa marka hore,” ayuu yiri. “Kaliya markaas ayaa habka dhabta ah ee hubka lagu dhisayo bilaaban kara, marka ay bilaabato, waa in lagu dhaqmaa dhammaan dalka isla waqtigaas.”
Sharif's comments reflect a broader concern among opposition leaders who fear that disarmament campaigns conducted in the absence of political consensus could alter the balance of power rather than improve public security. He reserved some of his sharpest criticism for President Hassan Sheikh Mohamud's characterization of recent armed confrontations between government forces and opposition-linked elements.
Madaxweynaha ayaa la sheegay in uu ku tilmaamay isqabqabsiga sidii carqalad yar. Si kastaba ha ahaatee, Sharif wuxuu u muuqday mid yaaban sharaxaadda. “Waa mas'uuliyad darro in Madaxweyne Hassan Sheikh uu ku tilmaamo sidii ‘dhacdo yar’ khilaaf ka bilowday Muqdisho oo cawaaqibkiisu uu gaaray degmada Adale ee Shabeellaha Dhexe,” ayuu yiri.
Dhaliilkan wuxuu muujinayaa farqi sii ballaaran oo u dhexeeya sawirka dowladda ee dhacdooyinka dhawaan iyo fasiraadda mucaaradka ee isla horumarka. In kasta oo mas'uuliyiintu ay isku dayeen in ay yareeyaan muhiimadda isqabqabsiga, hogaamiyeyaasha mucaaradka ayaa ku dooday in isqabqabsiga uu muujiyay burbur siyaasadeed oo qoto dheer iyo xasilooni darro sii kordheysa.
Doodehu sidoo kale waxay soo nooleeyeen su'aal caan ah oo ku saabsan siyaasadda Soomaaliya: ma dhici kartaa in hubka la dhiso xaalad ay kalsoonida siyaasadeed ka yar tahay iyo eedeymaha ku saabsan uruurinta hubka ay ku socoto hay'adaha la xilsaaray in ay hirgeliyaan siyaasadda?
Dad badan oo daawadayaal ah, muuqaalka ayaa noqday mid sii adkaanaya in la iska indho-tiro. Hogaamiyeyaasha Soomaaliya waxay sii wadaan inay si xamaasad leh uga hadlaan dhimista tirada hubka ku sugan waddooyinka, haddana eedeymo ayaa sii socda in qaar ka mid ah dadka ugu awoodda badan siyaasadda dalka ay weli si culus u hubaysan yihiin gadaal xayndaabyo iyo derbiyo dhaadheer.
Qudbada ayaa aan la iska indho-tiri karin. Dalka ay ku nool yihiin ku dhawaad dhammaan khilaafaadka siyaasadeed ugu dambeyntii ay ku laabtaan su'aalaha amniga iyo awoodda, codsiyada hubka lagu dhisayo badanaa waxay ka dhalinayaan jawaab fudud oo ka timid shakiilayaasha: yaa dhab ahaantii hubka dhimanaya?
Illaa heshiis siyaasadeed oo ballaaran la gaaro, dooda hubka lagu dhisayo ee Soomaaliya waxay khatar ugu jirtaa inay noqoto mid ka yar ka saarista hubka iyo mid ka badan go'aaminta yaa haysta.
WardheerNews
Qoraalkan waxaa ku qoran Sharif wuxuu ka hor yimid ololaha hubka lagu dhisayo Muqdisho: “Hubka Dowladdu wuxuu ku jiraa gacmo gaar ah” oo markii hore ka soo muuqday WardheerNews .
Isha warkaSababta sheekadan loo muujiyey
Warbixintan waa la muujiyey sababtoo ah waxay ka timid shabakadda ilaha Warka la socdo, waxayna la jaanqaadaysaa qaybta, waqtiga, iyo calaamadaha daboolidda.
Sababta sheekadan loo muujiyey
Warbixintan waa la muujiyey sababtoo ah waxay ka timid shabakadda ilaha Warka la socdo, waxayna la jaanqaadaysaa qaybta, waqtiga, iyo calaamadaha daboolidda.
- Tirada ilaha
- 1
- Ilaha la adeegsaday
- Wardheer News
- Isku dhafka luqadaha
- English
- Xaaladda turjumaadda
- Turjumaad kaydsan ayaa luqaddan u diyaar ah
- Soo koobid AI
- AI looma isticmaalin qaybta kalsoonida ee sheekadan
La socodsii
Warka ku hel sanduuqaaga. Macluumaad muhiim ah oo kaliya.