Luqadda akhriska
Waxaad akhrinaysaa turjumaadda Soomaaliga.
Ra'iisul Wasaaraha Soomaaliya oo xusaya sannadguuradii madax-bannaanida waqooyiga Soomaaliya
DHUSAMAREB, Soomaaliya — Ra'iisul Wasaaraha Soomaaliya Hamza Abdi Barre ayaa xusay 66-aad sannadguurada madax-bannaanida gobollada waqooyi ee Soomaaliya oo ku beegan 26-ka Juun, 1960, isagoo ku baaqay in muwaadiniintu ilaashadaan midnimada qaran, nabadda iyo dowladnimada.

Warbixin asal ah oo turjumaad kaydsan leh · English
English · Mashiin turjumay · Lama diiwaangelin
Turjumaad
Turjumaadda akhriska: Soomaali
Qoraalka hoose waa turjumaadda akhriska ee Warka. Waxaa loo habeeyey isla qaabka akhriska.
DHUSAMAREB, Soomaaliya — Ra'iisul Wasaaraha Soomaaliya Hamza Abdi Barre ayaa xusay 66-aad sannadguurada madax-bannaanida gobollada waqooyi ee Soomaaliya oo ku beegan 26-ka Juun, 1960, isagoo ku baaqay in muwaadiniintu ilaashadaan midnimada qaran, nabadda iyo dowladnimada.
Isagoo ka hadlayay munaasabad xus ah oo ka dhacday magaalada dhexe ee Dhusamareb, ra'iisul wasaaruhu wuxuu hambalyo u diray Soomaalida gudaha iyo dibadda, isagoo ku tilmaamay 26-ka Juun inay tahay waqti go'aan leh oo taariikhda dalka ah oo astaan u ah halganka madax-bannaanida, midnimada iyo is-maamul.
Hamza ayaa sheegay in dhibaatada ay soo martay kuwa u dagaallamay xoriyadda Soomaaliya ay saareyso mas'uuliyad jiilka maanta ah si ay u ilaashadaan midnimada dalka, u xoojiyaan nabadda, una dhiirrigeliyaan xasiloonida iyo horumarka.
“Habeenkan wuxuu leeyahay macno gaar ah xusuusta dadka Soomaaliyeed,” ayuu yiri ra'iisul wasaaraha. “Waa waqti lagu xusuusto geesiyaasha naftooda u huray si qarankeenna uu u gaaro xoriyad iyo sharaf. Waxaan mas'uuliyad u leenahay inaan ilaalino midnimadeena iyo dowladnimadeena si jiilasha mustaqbalka ay ugu noolaadaan Soomaaliya nabad iyo barwaaqo.”
Waxa kale oo uu ku baaqay in Soomaalida ay xoojiyaan midnimada qaran, difaacaan madax-bannaanida dalka, iyo inay taageeraan dadaallada lagu dhisayo qaran ammaan ah oo xasilloon.
Intii lagu guda jiray munaasabadda, Hamza wuxuu uga mahadceliyay Axmed Abdi Karie, madaxweynaha dowlad-goboleedka Galmudug, isagoo amaanay hogaamintiisa iyo doorkiisa diyaarinta doorashooyinka hal qof, hal cod ah ee qorshaysan ee dowlad-goboleedka.
Kadib xafladda, ra'iisul wasaaraha wuxuu dib u eegay ilaalin sharaf oo ay sameeyeen cutubyo ka tirsan Ciidanka Qaranka Soomaaliyeed oo mas'uul ka ahaa xafladda calanka qaran.
Isha warkaSababta sheekadan loo muujiyey
Warbixintan waa la muujiyey sababtoo ah waxay ka timid shabakadda ilaha Warka la socdo, waxayna la jaanqaadaysaa qaybta, waqtiga, iyo calaamadaha daboolidda.
Sababta sheekadan loo muujiyey
Warbixintan waa la muujiyey sababtoo ah waxay ka timid shabakadda ilaha Warka la socdo, waxayna la jaanqaadaysaa qaybta, waqtiga, iyo calaamadaha daboolidda.
- Tirada ilaha
- 1
- Ilaha la adeegsaday
- Shabelle Media
- Isku dhafka luqadaha
- English
- Xaaladda turjumaadda
- Turjumaad kaydsan ayaa luqaddan u diyaar ah
- Soo koobid AI
- AI looma isticmaalin qaybta kalsoonida ee sheekadan
La socodsii
Warka ku hel sanduuqaaga. Macluumaad muhiim ah oo kaliya.