Luqadda akhriska
Waxaad akhrinaysaa turjumaadda Soomaaliga.
Soomaaliya ayaa Saxiixday Qandaraas loogu talagalay Daraasadaha Muhiimka ah ee Waddooyinka Xidhiidhinaya Gobollada Dhexe iyo Xeebta Badweynta Hindiya
MOGADISHU, Juun 24, 2026 – Wasaaradda Shaqada Guud, Dib-u-dhiska iyo Guryeynta Soomaaliya ayaa Talaadadii saxiixday qandaraas loogu talagalay daraasadaha suurtagalnimada iyo shaqada naqshadeynta ee qayb muhiim ah oo ka mid ah waddada la qorsheynayo ee Galkayo-Hobyo, oo ah mashruuc kaabayaasha muhiimka ah oo lagu xoojinayo ganacsiga iyo isku xirka Soomaaliya dhexe.

Akhris kooban
Macnaha qormada
Maxaa dhacay
- Wasaaradda Howlaha Guud ee Soomaaliya ayaa heshiis la saxiixday daraasado iyo naqshadeyn ku saabsan waddada Galkayo-Hobyo, taasoo lagu xoojinayo ganacsiga iyo isku xirka bartamaha Soomaaliya.
Qodobada muhiimka ah
- Heshiiska wuxuu ka kooban yahay sahamin, naqshadeynta injineernimada, iyo qiimeynta deegaanka ee qaybta Galkayo-Elguula ee waddada.
- Mashruucu wuxuu la filayaa inuu fududeeyo ganacsiga, hagaajiyo dhaq-dhaqaaqa, xoojiyo amniga, iyo kor u qaado isdhexgalka dhaqaale ee gobolka.
- Wasiirka Howlaha Guud Ayuub Ismail Yusuf ayaa muujiyay muhiimadda mashruuca ee kaabayaasha dhaqaalaha Soomaaliya.
- Wasiirka Difaaca Ahmed Moallim Fiqi ayaa waddada ku tilmaamay mid muhiim u ah isku xirka qaranka iyo xasilloonida muddada dheer.
Xaddidaadda isha
- Maqaalku ma bixinayo xaqiijin madax-bannaan oo ku saabsan saameynta la filayo ee mashruuca.
- Jawaabaha ka imaanaya dhaliilayaasha ama aragtiyo ka soo horjeeda ma jiraan.
- Faahfaahinta waqtiga la filayo in mashruucu dhamaado lama xusin.
Gunaanadka akhristaha
Saxiixa heshiiska daraasadaha waddada Galkayo-Hobyo wuxuu muujinayaa tallaabo loo qaaday hagaajinta kaabayaasha Soomaaliya.
Waxa weli aan caddayn
- Maxay yihiin tallaabooyinka gaarka ah ee la qaadi doono si loo hubiyo waaraanshaha deegaanka ee mashruuca?
- Sidee ayaa mashruucu u heli doonaa maalgelin, maxaase la filayaa kharashkiisa?
- Maxay yihiin caqabadaha la filayo in lagu wajahayo dhismaha iyo fulinta mashruuca?
Sababta ay muhiim u tahay
Maqaalku ma bixinayo faahfaahin madax-bannaan oo ku filan si loo qiimeeyo muhiimadda gaarka ah ee dhacdadan, marka laga reebo waxa uu weriyay.
Warbixin asal ah oo turjumaad kaydsan leh · English
English · Mashiin turjumay · Lama diiwaangelin
Turjumaad
Turjumaadda akhriska: Soomaali
Qoraalka hoose waa turjumaadda akhriska ee Warka. Waxaa loo habeeyey isla qaabka akhriska.
MOGADISHU, Juun 24, 2026 – Wasaaradda Shaqada Guud, Dib-u-dhiska iyo Guryeynta Soomaaliya ayaa Talaadadii saxiixday qandaraas loogu talagalay daraasadaha suurtagalnimada iyo shaqada naqshadeynta ee qayb muhiim ah oo ka mid ah waddada la qorsheynayo ee Galkayo-Hobyo, oo ah mashruuc kaabayaasha muhiimka ah oo lagu xoojinayo ganacsiga iyo isku xirka Soomaaliya dhexe.
Qandaraasku wuxuu daboolayaa baaritaanka, naqshadeynta injineernimada, qiimeynta saameynta deegaanka iyo bulshada, iyo diyaarinta dukumentiyada tartanka ee qaybta waddada Galkayo-Elguula oo ah 100-kiloomitir (62-mayl).
Xafladda saxiixa waxaa guddoominayay Wasiirka Shaqada Guud Ayuub Ismail Yusuf waxaana ka soo qaybgalay Wasiirka Difaaca Axmed Moallim Fiqi, Wasiirka Shaqada Guud ee Galmudug Axmed Dhiblaawe Kaasir, iyo wakiillo ka socda IBS Bank, Ururka Bulshada GOB iyo shirkadda la-talinta KKATT Consult Limited.
Waddada Galkayo-Hobyo waxaa loo arkaa mid ka mid ah koridooyinka gaadiidka ugu muhiimsan Soomaaliya dhexe, iyadoo xidhiidhinaysa bulshooyinka dhulka dhexe iyo aagagga xeebaha iyo dekedaha ku yaal Badweynta Hindiya.
Mas'uuliyiintu waxay sheegeen in mashruucu uu fududeyn doono ganacsiga, hagaajin doono dhaq-dhaqaaqa dadka iyo alaabta, xoojin doono amniga iyo kor u qaadi doono is-dhexgalka dhaqaale ee gobolka.
Bilowga daraasadaha iyo shaqada naqshadeynta ee qaybta Galkayo-Elguula ayaa calaamad u ah tallaabo muhiim ah oo lagu hirgelinayo mashruuca waddada Galkayo-Hobyo oo dhan 260-kiloomitir.
Markii uu ka hadlayay xafladda, Wasiirka Shaqada Guud Ayuub ayaa sheegay in mashruucu uu door muhiim ah ka ciyaari doono horumarinta kaabayaasha dhaqaale ee Soomaaliya wuxuuna ku adkeeyay ballanqaadka dowladda federaalka ee ku aaddan xoojinta maalgashiga mashruucyada kaabayaasha istiraatiijiga ah ee iskaashiga la leh maamulka Galmudug iyo la-hawlgalayaasha horumarinta.
Wasiirka Difaaca Fiqi ayaa soo dhoweeyay hindisaha, isagoo ku tilmaamay waddada mid muhiim u ah horumarka, isku xirka qaranka iyo xasilloonida muddada dheer ee Soomaaliya.
Isha warkaSababta sheekadan loo muujiyey
Warbixintan waa la muujiyey sababtoo ah waxay ka timid shabakadda ilaha Warka la socdo, waxayna la jaanqaadaysaa qaybta, waqtiga, iyo calaamadaha daboolidda.
Sababta sheekadan loo muujiyey
Warbixintan waa la muujiyey sababtoo ah waxay ka timid shabakadda ilaha Warka la socdo, waxayna la jaanqaadaysaa qaybta, waqtiga, iyo calaamadaha daboolidda.
- Tirada ilaha
- 1
- Ilaha la adeegsaday
- Shabelle Media
- Isku dhafka luqadaha
- English
- Xaaladda turjumaadda
- Turjumaad kaydsan ayaa luqaddan u diyaar ah
- Soo koobid AI
- AI looma isticmaalin qaybta kalsoonida ee sheekadan
La socodsii
Warka ku hel sanduuqaaga. Macluumaad muhiim ah oo kaliya.