Warbixin Soomaali iyo caalami ah
Goobjoog Englishhumanitarian

Somaliya Oo Xoojisay Shuruucda Baasaboorka, Ka Dhigtay Aqoonsiga Qaranka Mid Waajib Ah

GOOBJOOG NEWS | MOGADISHU: Hay'adda Socdaalka iyo Jinsiyadda Soomaaliya ayaa sheegtay in muwaadiniinta Soomaaliyeed looga baahan doono inay soo bandhigaan Kaarka Aqoonsiga Qaranka ama caddeyn diiwaangelin ah oo la xiriirta Aqoonsiga Qaranka...

EN
Somaliya Oo Xoojisay Shuruucda Baasaboorka, Ka Dhigtay Aqoonsiga Qaranka Mid Waajib Ah
Sawir / xog muuqaal ah · Goobjoog English
Loading enhanced story summary...

Warbixin asal ah oo turjumaad kaydsan leh · English

English · Mashiin turjumay · Lama diiwaangelin

Isha asalka ah

Turjumaad

Turjumaadda akhriska: Soomaali

Qoraalka hoose waa turjumaadda akhriska ee Warka. Waxaa loo habeeyey isla qaabka akhriska.

GOOBJOOG NEWS | MOGADISHU: Hay'adda Socdaalka iyo Jinsiyadda Soomaaliya ayaa sheegtay in muwaadiniinta Soomaaliyeed looga baahan doono inay soo bandhigaan Kaarka Aqoonsiga Qaranka ama caddeyn diiwaangelin ah oo la xiriirta Aqoonsiga Qaranka iyo Hay'adda Diiwaangelinta (NIRA) si ay u helaan baasaboorka Soomaaliyeed laga bilaabo July 1, 2026.

Hay'adda ayaa sheegtay in tallaabadan cusub ay ujeedadeedu tahay in la xoojiyo xaqiijinta aqoonsiga iyo in la hagaajiyo daacadnimada nidaamka bixinta baasaboorka Soomaaliya iyadoo dowladda ay dardargelinayso isbeddelada aqoonsiga ee dalka oo dhan.

Shuruucda cusub, codsadayaasha aan haysan kaarka aqoonsiga qaranka ee NIRA ayaa looga baahan yahay inay bixiyaan shahaado rasmi ah oo xaqiijinaysa diiwaangelinta kaarka ka hor inta aan loo oggolaan inay codsadaan baasaboorka.

Waxay ku boorisay muwaadiniinta aan weli ku diiwaangashanayn nidaamka aqoonsiga qaranka inay dhameystiraan habka diiwaangelinta si ay uga fogaadaan dib u dhac ama carqalad ku timaadda codsiyada baasaboorka mustaqbalka.

Hay'adda ayaa sidoo kale ku dhawaaqday habraacyada dukumentiyada la cusboonaysiiyay oo looga baahan yahay dhammaan codsadayaasha baasaboorka inay soo gudbiyaan nuqulo sawir ah oo dukumenti taageero ah, halka dukumentiyada asalka ah la soo celin doono ka dib xaqiijinta. Shuruucda cusub ee dukumentiyada ayaa dhaqan galay May 13.

Tallaabadan waxay calaamad u tahay horumar weyn oo ku saabsan dadaallada ballaaran ee Soomaaliya ee lagu casriyeynayo hay'adaha dowliga ah, hagaajinta diiwaanada dadka iyo xoojinta amniga qaranka iyada oo loo marayo nidaamyada maareynta aqoonsiga ee dhexe.

Somaliya, isku dhafka nidaamka aqoonsiga qaranka ee adeegyada baasaboorka ayaa la filayaa inuu hagaajiyo hufnaanta, yareeyo khiyaanada aqoonsiga iyo kor u qaado kalsoonida dukumentiyada safarka Soomaaliyeed caalamka.

Isbeddelada sidoo kale waxay la socdaan markii dowladda federaalka ay kordhiso dadaallada maamulka dijitaalka ah iyo dadaallada casriyeynta qaybta dadweynaha ka dib sanado badan oo dib u dhis hay'adaha ka dib colaad iyo kala qaybsanaan maamul.

Somaliya ayaa sanadihii u dambeeyay ballaarisay dadaallada lagu dhisayo qaab aqoonsi qarameed oo mideysan iyada oo loo marayo Hay'adda Aqoonsiga Qaranka iyo Diiwaangelinta (NIRA) qayb ka ah dib u habeynta dowladnimada iyo maamulka oo ay taageerayaan la-hawlgalayaasha caalamiga ah.

Isha: Goobjoog English. Akhri asalka.
Isha warka

Sababta sheekadan loo muujiyey

Warbixintan waa la muujiyey sababtoo ah waxay ka timid shabakadda ilaha Warka la socdo, waxayna la jaanqaadaysaa qaybta, waqtiga, iyo calaamadaha daboolidda.

Waxa tani ka dhigan tahay
Tani waa warbixin hal il ka timid oo ku jirta shabakadda Warka la socdo. Xiriirka isha asalka ah wuu muuqdaa si aad u akhrido macnaha buuxa ee daabacaha.
Tirada ilaha
1
Ilaha la adeegsaday
Goobjoog English
Isku dhafka luqadaha
English
Xaaladda turjumaadda
Turjumaad kaydsan ayaa luqaddan u diyaar ah
Kalsooni
Lama qiimeeyo; kalsoonidu waxay khusaysaa isbarbardhigyo ilo badan leh
Soo koobid AI
AI looma isticmaalin qaybta kalsoonida ee sheekadan
Calaamadaha la adeegsaday
somaliahumanitarianhumanitariansomalianational
Qoraal akhriste: Had iyo jeer eeg warbixinnada asalka ah ee la xiriiriyey si aad u hesho macnaha buuxa.