Isutagga Imaaraadka Carabta ayaa cambaareeyay afduubka markab shidaal ah oo ka dhacay Yemen, waxayna sheegeen in amniga badda la khatar geliyay
[Shabelle] Muqdisho, Soomaaliya -- Imaaraadka Carabta ayaa cambaareeyay afduubka markab shidaal ah oo ay saaran yihiin bahal Masri ah ka dib markii laga qaatay xeebta Yemen loona qasbay in lagu socdo biyaha Soomaaliya, iyagoo ku tilmaamay dhacdadan khatar toos ah oo ku saabsan amniga badda iyo waddooyinka ganacsiga caalamiga ah.

Warbixin asal ah oo turjumaad kaydsan leh · English
English · Mashiin turjumay · Lama diiwaangelin
Turjumaad
Turjumaadda akhriska: Soomaali
Qoraalka hoose waa turjumaadda akhriska ee Warka. Waxaa loo habeeyey isla qaabka akhriska.
Muqdisho, Soomaaliya — Imaaraadka Carabta ayaa cambaareeyay afduubka markab shidaal ah oo ay saaran yihiin bahal Masri ah ka dib markii laga qaatay xeebta Yemen loona qasbay in lagu socdo biyaha Soomaaliya, iyagoo ku tilmaamay dhacdadan khatar toos ah oo ku saabsan amniga badda iyo waddooyinka ganacsiga caalamiga ah.
Bayaan ka soo baxay wasaaradda arrimaha dibadda ee UAE ayaa lagu sheegay in weerarku khatar geliyay amniga waddooyinka maraakiibta caalamiga ah iyo in loo baahanyahay iskaashi caalami ah oo xooggan si loola dagaallamo afduubka iyo dambiyada abaabulan ee ku saabsan biyaha istiraatiijiga ah.
Wasaaradda ayaa muujisay "midnimo buuxda" oo ay la leedahay Masar iyo qoysaska bahalka la afduubay, iyadoo taageertay dadaallada lagu xaqiijinayo badbaadada iyo sii deynta shaqaalaha.
Markabka, oo ay aqoonsadeen mas'uuliyiinta Masar sida markabka M/T Eureka oo calanka Togo wata, ayaa la sheegay in la qabtay ka dib markii uu ka baxay biyaha Yemen, waxaana loo qasbay in lagu socdo xeebta gobolka Puntland ee Soomaaliya.
Raac nala WhatsApp | LinkedIn si aad u hesho wararkii ugu dambeeyay
Wasaaradda arrimaha dibadda ee Masar ayaa sheegtay in siddeed bahal Masri ah ay saaran yihiin markabka iyo in Wasiirka Arrimaha Dibadda Badr Abdelatty uu amray in safaaradda Masar ee Muqdisho ay si dhow ula socoto xaaladda oo ay taageero siiso shaqaalaha.
Cairo ayaa sheegtay inay la shaqaynayso mas'uuliyiinta Soomaaliya si loo xaqiijiyo sii deynta bahalka iyo in la hubiyo badbaadadooda.
Qoysaska qaar ka mid ah xubnaha shaqaalaha ayaa sheegay in markabka -- oo ay maamusho shirkad ku taalla Sharjah -- uu ka baxay dekedda Fujairah ee Imaaraadka isagoo u socday Yemen ka hor inta aan la qabsan afduubayaal la tuhunsan yahay 2-dii May loona qasbay in lagu socdo xeebta Soomaaliya.
Xubnaha qoyska ayaa sheegay in afduubayaashu ay dalbadeen lacag madax furasho ah oo ah $3.5 milyan iyo inay khatar ku jiraan in ay dilaan shaqaalaha haddii wadahadaladu fashilmaan.
Qoysasku waxay codsadeen dowladda Masar iyo ururada caalamiga ah inay kordhiyaan dadaallada lagu badbaadinayo bahalka iyo inay cadaadis saaraan milkiilaha markabka si loo dedejiyo wadahadalada sii deynta.
Warbixinada ayaa muujinaya in shaqaalaha markabka ay ka koobnaayeen bahalal ka kala socda dalal kala duwan, iyadoo qoysasku ay sharraxeen xaaladaha markabka inay khatar yihiin.
Dhacdadan ayaa dib u soo nooleysay walaaca ku saabsan amniga badda ee Gacanka Cadmeed iyo Badweynta Hindiya ee galbeed, meelaha marar badan ay ka jireen afduubka Soomaalida ee xilliyadii dambe ee 2000-meeyadii ka hor inta aan la yareyn weerarada iyadoo la adeegsanayo patruulada badda ee caalamiga ah.
Isha warkaSababta sheekadan loo muujiyey
Warbixintan waa la muujiyey sababtoo ah waxay ka timid shabakadda ilaha Warka la socdo, waxayna la jaanqaadaysaa qaybta, waqtiga, iyo calaamadaha daboolidda.
Sababta sheekadan loo muujiyey
Warbixintan waa la muujiyey sababtoo ah waxay ka timid shabakadda ilaha Warka la socdo, waxayna la jaanqaadaysaa qaybta, waqtiga, iyo calaamadaha daboolidda.
- Tirada ilaha
- 1
- Ilaha la adeegsaday
- AllAfrica Somalia
- Isku dhafka luqadaha
- English
- Xaaladda turjumaadda
- Turjumaad kaydsan ayaa luqaddan u diyaar ah
- Kalsooni
- Lama qiimeeyo; kalsoonidu waxay khusaysaa isbarbardhigyo ilo badan leh
- Soo koobid AI
- AI looma isticmaalin qaybta kalsoonida ee sheekadan