Luqadda akhriska
Waxaad akhrinaysaa turjumaadda Soomaaliga.
QM waxay iibinaysaa hantida howlgalka Soomaaliya iyadoo la filayo in la joojiyo maalgelinta Mareykanka
Muqdisho, Soomaaliya — Xafiiska Taageerada Qaramada Midoobay ee Soomaaliya (UNSOS) ayaa furay tartan raadinaya iibiyaal ruqsad leh si ay u iibiyaan baabuur, jihooyin iyo agab kale oo kala duwan oo ku yaal Soomaaliya, sida ku cad ogeysiis lagu daabacay Suuqa Caalamiga ah ee Qaramada Midoobay. Codsiga muujinta danaha, oo la soo saaray Agoosto 6, ayaa imaanaya iyadoo Washington uu dhaqaaqayo [...]

Warbixin asal ah oo turjumaad kaydsan leh · English
English · Mashiin turjumay · Lama diiwaangelin
Turjumaad
Turjumaadda akhriska: Soomaali
Qoraalka hoose waa turjumaadda akhriska ee Warka. Waxaa loo habeeyey isla qaabka akhriska.
Muqdisho, Soomaaliya — Xafiiska Taageerada Qaramada Midoobay ee Soomaaliya (UNSOS) ayaa furay tartan raadinaya iibiyaal ruqsad leh si ay u iibiyaan baabuur, jihooyin iyo agab kale oo kala duwan oo ku yaal Soomaaliya, sida ku cad ogeysiis lagu daabacay Suuqa Caalamiga ah ee Qaramada Midoobay.
Codsiga muujinta danaha, oo la soo saaray Agoosto 6, ayaa imaanaya iyadoo Washington uu dhaqaaqayo in la joojiyo maalgelinta howlgalka taageerada loojistikada ee Qaramada Midoobay dhammaadka 2026, taasoo sii xumaynaysa shaki ku saabsan mustaqbalka taageerada caalamiga ah ee dagaalka Soomaaliya ee ka dhanka ah al-Shabab.
Tartanka ayaa muhiim ah hadda maadaama uu ku dhaco bartamaha khilaaf sii fidaya oo u dhexeeya Mareykanka iyo Qaramada Midoobay oo ku saabsan sida iyo haddii la sii wadi doono taageerada isbedelka amniga Soomaaliya. UNSOS waxay taageertaa Howlgalka Taageerada iyo Xasilinta Midowga Afrika ee Soomaaliya (AUSSOM), iyadoo bixisa gaadiid, shidaal, cunto iyo agab kale oo aan dilin oo loogu talagalay qiyaastii 12,000 oo askar iyo boolis Afrikaan ah oo la dagaallamaya kacdoon adag. Wax kasta oo hoos u dhaca ah ee shabakad taageero ah waxay saameyn ku yeelan doontaa awoodda howlgalka.
Shuruudaha tartanka, UNSOS waxay raadinaysaa in ay dejiso heshiis maxalli ah oo ku saabsan “iibka ganacsi” ee hantida Qaramada Midoobay. Heshiiska bilowga ah wuxuu socon doonaa seddex bilood, iyadoo la siinayo ilaa seddex kordhin oo seddex bilood ah iyadoo ku xiran waxqabadka iyo baahida hawlgalka.
Liiska alaabada la iibinayo waa mid ballaaran: baabuur, jihooyin, kombiyuutaro iyo agab IT, agab xafiis, weelasha rarida, daaqadaha amniga, warshadaha daaweynta biyaha qashinka, agabyo hoy ah oo la diyaariyey, agab caafimaad iyo shaybaar, qalabka korontada iyo mashiinnada dhismaha culus. UNSOS waxay sheegtay in liiska uu yahay mid muujinaya oo laga yaabo inuu kordho.
Shirkadaha daneynaya waxay haystaan fursad kooban oo ay ku jawaabaan, iyadoo diiwaangelinta loo baahan yahay in la sameeyo ugu dambeyn Agoosto 11 — shan maalmood ka dib markii ogeysiiska la daabacay.
Falayaasha bulshada rayidka ah ee Muqdisho ayaa muujiyay in ogeysiiska auction-ka uusan dejin hab cad oo kormeer madax-bannaan, iyagoo ka digaya in ka takhalusidda hantida howlgalka iyada oo aan hufnaan lahayn ay daciifin karto kalsoonida dadweynaha oo ay furi karto albaabka loogu talagalay in la leexdo hantida dowladda.
Ogeysiiska auction-ka ma xidhayo iibka khilaafka maalgelinta. Laakiin waxay raacdaa warqad taariikhdeedu tahay Luulyo 1 oo Mareykanka uu ku muujiyay walaacyo ku saabsan waxqabadka Soomaaliya ee ka dhanka ah al-Shabab iyo sida ay u maareyneyso arrimaha amniga iyo maamulka, waxayna imaanaysaa iyadoo Washington uu ka soo horjeedo in la kordhiyo taageerada loojistikada ee Qaramada Midoobay ee AUSSOM ka baxsan heshiisyada hadda jira.
Soomaaliya waxay la dagaallameysay al-Shabab muddo ku dhow labaatan sano, kooxdaasina waxay weli haystaan awood qaybo ka mid ah dalka. Hoggaamiyeyaasha dalalka bixiya ciidanka AUSSOM ayaa ka digay in hoos u dhaca waqtigiisa ah ee taageerada uu furi karo banaan amni.
Qoraalkan ayaa markii ugu horeysay ka soo muuqday QM waxay iibinaysaa hantida howlgalka Soomaaliya iyadoo la filayo in la joojiyo maalgelinta Mareykanka oo ka soo muuqday Radio Dalsan .
Isha warkaSababta sheekadan loo muujiyey
Warbixintan waa la muujiyey sababtoo ah waxay ka timid shabakadda ilaha Warka la socdo, waxayna la jaanqaadaysaa qaybta, waqtiga, iyo calaamadaha daboolidda.
Sababta sheekadan loo muujiyey
Warbixintan waa la muujiyey sababtoo ah waxay ka timid shabakadda ilaha Warka la socdo, waxayna la jaanqaadaysaa qaybta, waqtiga, iyo calaamadaha daboolidda.
- Tirada ilaha
- 1
- Ilaha la adeegsaday
- Radio Dalsan
- Isku dhafka luqadaha
- English
- Xaaladda turjumaadda
- Turjumaad kaydsan ayaa luqaddan u diyaar ah
- Soo koobid AI
- AI looma isticmaalin qaybta kalsoonida ee sheekadan
La socodsii
Warka ku hel sanduuqaaga. Macluumaad muhiim ah oo kaliya.