Ciidamada Maraykanka oo lagu eedeeyay inay 'hubaynayaan' fatahaadaha Soomaaliya iyagoo dumarka iyo carruurta ku xayiraya waddada El Niño
Waxa dhacay
40 ilbiriqsiCiidamada Maraykanka ayaa lagu eedeeyay inay u adeegsanayaan fatahaadaha Soomaaliya istaraatiijad milatari iyagoo dadka rayidka ah ku qasbaya inay u dhowaanayaan biyaha kor u kaca.
Qodobo kale oo warbixintu sheegtay
- Biyaha ayaa si degdeg ah u korayay.
- “Diyaaradaha aan duulno ayaa mar walba yimaada,” ayay tiri 27-jirka.
- Cayni Ali, oo ah degane Jilib, ayaa sheegtay in duqeymaha hawada ay ku qasbayaan dadka inay raadiyaan hoy agagaarka webiga Juba ee fatahay.
- Cayni Ali ayaa sharaxday joogitaanka joogtada ah ee diyaaradaha drone-ka iyo saameyntooda dadka rayidka ah iyo xoolaha.
Sida ay sheegtay The Guardian Somalia
- Sababta ay muhiim u tahay
- Maqaalku wuxuu soo jeedinayaa walaacyo ku saabsan badbaadada dadka rayidka ah ee goobaha khilaafka iyo suurtagalnimada in arrimaha deegaanka loo adeegsado istaraatiijiyadda milatari.
- Waxa weli aan caddayn
- Ma jiraan wax caddeyn ah oo taageeraya eedeynta ah in ciidamada Maraykanka si ula kac ah u adeegsanayaan fatahaadaha sida istaraatiijiyad milatari?
Waxaad akhrinaysaa turjumaadda Soomaaliga.

Qodobbada warbixinta
Warbixin asal ah oo turjumaad kaydsan leh · English
English · Mashiin turjumay · Lama diiwaangelin
Turjumaadda akhriska: Soomaali
Gaar ah: Duqeymo isku xiran oo ka dhacay dhulka ay haystaan al-Shabaab ayaa dadka rayidka ah ku qasbay inay raadsadaan magangelyo agagaarka webi halkaas oo kororka heerarka biyaha uu khatar ku yahay amniga. Ma tahay istaraatiijiyad milatari oo ujeeddo leh?
Biyaha ayaa si degdeg ah u korayay. Waxay horey u gaareen dhexda Cayni Ali. Gurigeeda, oo shan mitir u jirta webiga Juba ee fatahaadda ku jira koonfurta Soomaaliya, marnaba ma helin fursad. Meelna ma jirin oo la tago. Magaalada Jilib ee Ali ayaa weerar lagu qaaday. Duqeymo soo noqnoqda, sida ay tidhi hooyada lix carruur ah, ayaa dadka ku qasbay inay ku noolaadaan agagaarka webiga koraya.
“Diyaaradaha aan duulno ayaa mar walba yimaada,” ayay tiri 27-jirka. “Waxaan maqalnaa mar walba. Waxay dilaan xayawaanka, dadka rayidka ah. Magaalada waa weyn laakiin burburka ayaa meel walba ka jira.”
Sii wad akhriska...
Faahfaahin iyo waxa aan weli caddayn
Akhris kooban
Macnaha qormada
Maxaa dhacay
- Ciidamada Maraykanka ayaa lagu eedeeyay inay u adeegsanayaan fatahaadaha Soomaaliya istaraatiijad milatari iyagoo dadka rayidka ah ku qasbaya inay u dhowaanayaan biyaha kor u kaca. Deganeyaasha ayaa sheegaya in duqeymaha hawada ay ku qasbayaan inay raadiyaan hoy agagaarka webiga Juba ee fatahay.
Qodobada muhiimka ah
- Ciidamada Maraykanka ayaa lagu eedeeyay inay u adeegsanayaan fatahaadaha Soomaaliya istaraatiijiyad milatari iyagoo dadka rayidka ah ku qasbaya inay u dhowaanayaan biyaha kor u kaca.
- Cayni Ali, oo ah degane Jilib, ayaa sheegtay in duqeymaha hawada ay ku qasbayaan dadka inay raadiyaan hoy agagaarka webiga Juba ee fatahay.
- Cayni Ali ayaa sharaxday joogitaanka joogtada ah ee diyaaradaha drone-ka iyo saameyntooda dadka rayidka ah iyo xoolaha.
Xaddidaadda isha
- Maqaalku wuxuu ku tiirsan yahay eedeymo ay soo jeedisay degane maxalli ah, Cayni Ali.
- Ma jiraan xaqiijin madax-bannaan oo ku saabsan istaraatiijiyadda milatari ama saameynta duqeymaha.
- Maqaalku ma bixinayo jawaabaha ciidamada Maraykanka ama mas'uuliyiinta milatariga.
Gunaanadka akhristaha
Xaaladdu waxay muujinaysaa is-dhexgalka adag ee u dhexeeya ficillada milatari iyo dhibaatooyinka bini'aadantinimo ee Soomaaliya.
Waxa weli aan caddayn
- Ma jiraan wax caddeyn ah oo taageeraya eedeynta ah in ciidamada Maraykanka si ula kac ah u adeegsanayaan fatahaadaha sida istaraatiijiyad milatari?
- Maxay yihiin tallaabooyinka la qaadayo si loo hubiyo badbaadada dadka rayidka ah ee goobahan?
- Sidee ayay maamulka maxalliga ahi uga jawaabayaan xaaladda?
Sababta ay muhiim u tahay
Maqaalku wuxuu soo jeedinayaa walaacyo ku saabsan badbaadada dadka rayidka ah ee goobaha khilaafka iyo suurtagalnimada in arrimaha deegaanka loo adeegsado istaraatiijiyadda milatari.
Warka Warkasta kala soco WhatsApp
Raac kanaalkayaga si aad ula socoto wararka cusub.
Raac kanaalka →Sababta sheekadan loo muujiyey
Tani waa warbixin hal il ka timid oo ku jirta shabakadda Warka la socdo. Xiriirka isha asalka ah wuu muuqdaa si aad u akhrido macnaha buuxa ee daabacaha.
- Tirada ilaha
- 1
- Ilaha la adeegsaday
- The Guardian Somalia
- Isku dhafka luqadaha
- English
- Xaaladda turjumaadda
- Turjumaad kaydsan ayaa luqaddan u diyaar ah
- Soo koobid AI
- AI looma isticmaalin qaybta kalsoonida ee sheekadan
Calaamadaha la adeegsaday: somalia · security · security · somalia · weaponising