Cadowga Cusub ee Hassan Sheekh: Imaaraadka Carabta oo noqday qofka la ishaaro ee guuldarada siyaasadeed ee Soomaaliya
Waxa dhacay
Hal il · Wardheer News
Madaxweynaha Xasan Sheekh Maxamuud ayaa ku eedeeyay UAE in ay hoos u dhigeyso madax-bannaanida Soomaaliya iyo in ay maalgelinayso kooxo hubeysan, halka Anwar Gargash, La-taliyaha Arrimaha Dibadda ee UAE, uu dhaleeceeyay eedeymahan oo uu difaacay taageerada UAE ee Soomaaliya.
Qodobo kale oo warbixintu sheegtay
- Cidda ay saamaysayMogadishu waxay la kulantay dhibaato dheer oo ku saabsan qaxootiga khasabka ah, gaar ahaan qoysaska gudaha u qaxay iyo bulshooyinka nugul ee ku nool dhul dadweyne iyo mid gaar ah.
- Khilaafka ugu dambeeyay ee diblomaasiyadeed ayaa ka dhashay markii Xasan Sheekh uu jeediyay khudbad telefishin ah oo uu ku eedeeyay UAE inay hoos u dhigeyso madaxbannaanida Soomaaliya, maalgelinaysa kooxo hubeysan, dhisaysa xarumo milatari oo ka baxsan awoodda federaalka iyo inay dhiirrigeliso kala qaybsanaanta siyaasadeed.
- Eedeymaha Madaxweynaha ayaa markii dambe lagu dhaleeceeyay Anwar Gargash, La-taliyaha Diblomaasiga ee Madaxweynaha UAE.
- Gargash wuxuu su'aal geliyay in hogaamiyaha Soomaaliyeed uu mudnaanta siiyay arrimaha siyaasadeed ee shaqsiga ah halkii uu ka tixgelin lahaa danaha qaran.
- Sababta ay muhiim u tahay
- Maqaalku wuxuu iftiiminayaa dagaallada siyaasadeed ee socda gudaha Soomaaliya iyo saameynta eedeymaha dibadda ay ku yeelan karto maamulka dalka iyo xiriirka caalamiga ah.
- Waxa weli aan caddayn
- Maxay yihiin caddeymaha gaarka ah ee Madaxweynaha Xasan Sheekh uu haysto si uu u taageero eedeymahiisa ka dhanka ah UAE?
Waxaad akhrinaysaa turjumaadda Soomaaliga.

Qodobbada warbixinta
Warbixin asal ah oo turjumaad kaydsan leh · English
English · Mashiin turjumay · Lama diiwaangelin
Turjumaadda akhriska: Soomaali
Mogadishu (WDN) – Madaxweynaha Xasan Sheekh Maxamuud wuxuu u muuqdaa inuu helay hab ku habboon oo uu ku mashquulin karo Soomaalida guuldarradii siyaasadeed ee xukuumaddiisa sii kordheysa: inuu ku dhawaaqo Imaaraadka Carabta inuu yahay cadowga Soomaaliya iyo inuu isagu naftiisa u soo bandhigo sidii difaaca ugu dambeeya ee madaxbannaanida dalka. Nasiib darro Madaxweynaha, eedeynta Abu Dhabi ma tirtirto diiwaankiisa gudaha, ma xalliso khilaafka dastuuriga ah ama ma soo celiso awoodda siyaasadeed ee xukuumaddiisu si joogto ah u lumisay.
Khilaafka ugu dambeeyay ee diblomaasiyadeed ayaa ka dhashay markii Xasan Sheekh uu jeediyay khudbad telefishin ah oo uu ku eedeeyay UAE inay hoos u dhigeyso madaxbannaanida Soomaaliya, maalgelinaysa kooxo hubeysan, dhisaysa xarumo milatari oo ka baxsan awoodda federaalka iyo inay dhiirrigeliso kala qaybsanaanta siyaasadeed. Wuxuu sidoo kale dhaleeceeyay heshiisyada Imaaraadka ee ku saabsan dekedaha istiraatiijiga ah ee Berbera, Bosaso iyo Kismayo, isagoo Abu Dhabi u sawiraya khatar weyn oo ku wajahan midnimada qaran ee Soomaaliya.
Eedeymaha Madaxweynaha ayaa markii dambe lagu dhaleeceeyay Anwar Gargash, La-taliyaha Diblomaasiga ee Madaxweynaha UAE. Bayaan lagu daabacay X, Gargash wuxuu ku tilmaamay Xasan Sheekh madaxweyne ka tagaya wuxuuna dhaleeceeyay inuu Soomaaliya ku dhex daray khilaafaadka siyaasadeed ee gudaha tartamada gobolka.
Gargash wuxuu su'aal geliyay in hogaamiyaha Soomaaliyeed uu mudnaanta siiyay arrimaha siyaasadeed ee shaqsiga ah halkii uu ka tixgelin lahaa danaha qaran. Wuxuu sidoo kale xusuusiyay in UAE ay la joogtay Soomaaliya iyo dadkeeda xilliyada qaar ee ugu adkaa dalka.
Sida lagu sheegay Gulf News 18ka November, 2026 , Gargash wuxuu ku dooday in xiriirka ka dhexeeya UAE iyo dadka Soomaaliyeed uu ka weyn yahay khilaafaadka siyaasadeed ee ku meel gaarka ah iyo himilooyinka hogaamiyeyaasha gaarka ah.
Dhaliilkiisu waxay soo jeedinaysaa su'aal uu Xasan Sheekh u muuqdo inuu ka labalabeeyo inuu ka jawaabo: maxay xukuumaddiisu u noqotay mid ka walaacsan la dagaallanka Abu Dhabi halkii ay ka xisaabtami lahayd guuldarradeeda siyaasadeed iyo hay'adeed?
Xukunka ma aha beddelka xisaabtanka
Ma jirto wax si dabiici ah u xun oo ku saabsan difaaca madax-bannaanida Soomaaliya. Runtii, dowlad shisheeye ma ahan in loo oggolaado inay hoos u dhigto midnimada dhuleed ee Soomaaliya, maalgeliso kooxo hubeysan ama si sharci darro ah u farageliso arrimaha gudaha. Haddii Madaxweynaha uu haysto caddeymo lagu kalsoonaan karo oo ku saabsan hawlahaas, wuxuu mas'uul ka yahay inuu soo bandhigo iyada oo loo marayo kanaallo diblomaasiyadeed iyo sharciyeed oo habboon.
Laakiin sameynta eedeymo ballaaran oo ku jira khudbad telefishan maaha isla mid ah sidii loo xaqiijin lahaa.
Dowladdu waxay u baahan tahay inay bixiso caddeymo la xaqiijin karo, aqoonsato xadgudubyada la sheegay, sharaxdo saldhigga sharciga ee ficiladeeda iyo inay ogolaato kormeer madax-bannaan. Haddii kale, doodda madax-bannaanida waxay halis u tahay inay noqoto hal-ku-dheg siyaasadeed oo loogu talagalay in lagu aamino dhaleeceynta gudaha iyo in la mideeyo dareenka dadweynaha ee ku saabsan cadow shisheeye.
Qosolka ayaa ah in Madaxweynaha uu horey uga faa'iidaystay iskaashiga caalamiga ah, oo ay ku jiraan iskaashiga amniga iyo dhaqaalaha ee dowladaha shisheeye. Imaaraadka Carabta ayaa sii haystay danaha ganacsi iyo amni ee Soomaaliya, oo ay ku jiraan ka qaybqaadashadooda kaabayaasha dekedaha iyo tababarka milatariga.
Reuters ayaa warbixin ka soo saartay Janaayo 2026 in go'aanka Muqdisho ee ah in la joojiyo heshiisyada la leh Abu Dhabi uu diiday dhowr maamul goboleed, oo ay ku jiraan Puntland iyo Jubaland, kuwaas oo ku adkeysanaya in heshiisyadooda hadda ay weli sax yihiin.
Tani waxay muujinaysaa dhibaato aasaasi ah: dowladda federaalka Soomaaliya ma awooddo inay si fudud u shaaciso in dhammaan xiriirada la leh lamaanaha shisheeye la joojiyay oo ay filan karto in maamul goboleedyada dalka ay raacaan marka aanay jirin is-afgarad siyaasadeed oo ku saabsan awoodda dowladda federaalka ee go'aamadan qaadashada.
Madaxweyne si xadidan u ah gudaha
Isku dhaca Xasan Sheekh iyo Imaaraadka Carabta ayaa ku soo beegmaya xilli aad u adag oo ku saabsan madaxweynanimadiisa.
Maamulka uu hoggaamiyo ayaa ku guuldareystay inuu helo xal siyaasadeed oo waara oo la leh Puntland iyo Jubaland, halka xiriirkooda maamul goboleedyada kale ee federaalka uu xumaaday iyadoo ay jiraan wax ka beddelka dastuurka, khilaafaadka doorashada iyo muran ku saabsan qaybinta awoodaha federaalka.
Warbixinta Nofembar 2026 ee Golaha Ammaanka waxay diiradda saareysaa khilaafka siyaasadeed ee sii socda, burburka xiriirka Puntland iyo Jubaland, iyo faragelinta federaalka ee ka saartay Madaxweynaha Koonfur Galbeed Abdiaziz Laftagareen.
Waa mid aan sax ahayn in la soo jeediyo in Muqdisho ay lumisay dhammaan maamul goboleedyada gobolka marka laga reebo Galmudug: dowladda federaalka waxay haysataa heerar kala duwan oo is-afgarad siyaasadeed ah oo la leh Koonfur Galbeed iyo Hirshabelle sidoo kale. Si kastaba ha ahaatee, xiriirkeeda nidaamka federaalka ayaa si weyn u burburay.
Isolashanka siyaasadeed ee Madaxweynaha ayaa sidoo kale ka sii daraya khilaafka dastuuriga ah ee ku saabsan awooddiisa. Taariikhda Nofembar 6, Maxkamadda Sare ee Soomaaliya ayaa go'aamisay in isku dayga lagu kordhinayo muddada madaxweynaha uu yahay mid sharci darro ah waxayna amartay hogaamiyeyaasha siyaasadeed inay ku heshiiyaan habka doorashada. Go'aankaasi wuxuu si toos ah u caqabaday sheegashadiisa ah inuu xafiiska sii joogi doono ilaa May 2027.
Warbaahinta Associated Press ayaa ka warbixisay go'aanka Maxkamadda Sare , iyadoo ku tilmaamay go'aankaasi mid ka mid ah kororka weyn ee khilaafka dastuuriga iyo siyaasadeed ee Soomaaliya.
Madaxweyne wajahan caqabado culus oo ku saabsan sharciyadiisa dastuuriga ah ayaa laga yaabaa inuu diiradda saaro heshiis siyaasadeed, mas'uuliyad hay'adeed iyo is-afgarad ku saabsan isbeddelka doorashada. Halkii, dalka wuxuu arkaa khilaaf diblomaasiyadeed oo kale.
Haddii madaxweynuhu uusan awoodin inuu helo is-afgarad siyaasadeed oo ka dhex jira federaalka, waxaa adag in la fahmo sida khilaaf sii kordhaya oo lala yeesho lammaane goboleed weyn uu u xoojin doono midnimada qaran ee Soomaaliya.
Qaxootiga ayaa bixiya qiimaha halka ay siyaasiyiinta ku doodayaan madax-bannaanida
Diyaarinta maamulka gudaha ayaa sidoo kale mudan in la eego marka ay si kalsooni leh uga hadlaan ilaalinta dadka Soomaaliyeed.
Mogadishu waxay la kulantay dhibaato dheer oo ku saabsan qaxootiga khasabka ah, gaar ahaan qoysaska gudaha u qaxay iyo bulshooyinka nugul ee ku nool dhul dadweyne iyo mid gaar ah. Hawlgalladani waxay marar badan uproote gareeyeen qoysas horey uga qaxay abaar, khilaaf iyo amni darro.
Warbixinta Hay'adda Midowga Yurub ee Asylum ee Juun 2026 ee ku saabsan qaxootiga Mogadishu ayaa diiwaangelinaysa baaxadda dhibaatooyinka. Sida ku xusan warbixinta, in ka badan laba milyan oo qof ayaa la kulmay qaxooti khasab ah oo ka dhacay Soomaaliya intii u dhaxaysay 2017 ilaa 2025, iyadoo Benadir ay ka mid tahay in ka badan hal milyan oo kiisaskaas.
Recently, warbixinta Machadka Dhaxalka ee Daraasaadka Siyaasadda, Qabashada Sare ee Dhulka Magaalooyinka ee Mogadishu oo burburinaysa Sharciyadda Dowladnimo , oo la daabacay Oktoobar 2026, ayaa diiwaangelisay 2,136,420 qof oo ay saameeyeen qaxooti khasab ah oo ka dhacay Soomaaliya intii u dhaxaysay 2017 ilaa Sebtember 2026. Benadir waxay ka mid ahayd 64 boqolkiiba kiisaska.
Warbixintu sidoo kale waxay muujisay walaac ku saabsan kordhinta qabsashada iyo wareejinta dhulka dadweynaha iyo iibinta aan sharciga waafaqsanayn ee hantida dowladda iyada oo aan lahayn hufnaan ku filan ama la tashiyo dadweyne.
Qofka mucaaradka ah ayaa ku eedeeyay mas'uuliyiinta dowladda inay fududeeyeen tuurista hantida dadweynaha si ay u helaan faa'iido gaar ah. Eedeymahan waxay u baahan yihiin baaritaan madax-bannaan, diiwaanno dhul oo hufan iyo shaacinta lacagaha la helay. Dowladda ma awoodi karto inay si kalsooni leh u sheegto madax-bannaanida qaranka iyadoo su'aalo aan la jawaabin ay ka taagan yihiin maareynta iyo tuurista hantida dadka Soomaaliyeed.
Waxay si gaar ah u adag tahay in la isku waafajiyo bayaannada waaweyn ee ku saabsan difaaca qaranka iyo dhibaatada qoysaska barakacay ee marar badan lumiyay hoygooda iyo nolol maalmeedkooda iyada oo aan la helin magdhow ku filan ama hoy kale.
Cadaw ajnabi ah ma badbaadin karo madaxweyne guuldarreystay
Istaraatiijiyadda Madaxweynaha ayaa u muuqata mid si xawli ah u noqoneysa mid la yaqaan: marka cadaadiska siyaasadeed ee gudaha uu kordho, wadahadalka qaranka u jeedi cadaw dibadda ah.
Laakiin UAE ma abuurin khilaafka dastuuriga ah ee Soomaaliya. Ma aysan gorgortamin heshiisyadii siyaasadeed ee guuldarreystay ee u dhexeeyay Muqdisho iyo mucaaradka. Sidoo kale Abu Dhabi looma xisaabin karo mas'uuliyadda dowladda ee ku guuldareysiga inay ilaaliso xiriir wax dhisaya oo ay la leedahay maamulada federaalka ama xalinta khilaafaadka ku saabsan heshiisyada doorashada.
Kuwaas waa mas'uuliyadaha hogaaminta Soomaaliyeed.
Su'aalo sax ah ayaa ka taagan hawlaha gobolka ee UAE, danaha ganacsi iyo xiriirkooda maamulada kala duwan ee Soomaaliyeed. Waxay u baahan yihiin baaritaan dhab ah iyo dood hufan. Laakiin su'aalahan waa inaysan noqon sabab loo raadiyo ka fogaansho mas'uuliyad gudaha ah.
Soomaaliya waxay u baahan tahay dowlad federaal ah oo shaqeyneysa, heshiis dastuur oo la isku raacay, doorashooyin lagu kalsoon yahay, maareyn mas'uuliyad leh oo hanti dadweyne ah iyo istaraatiijiyad amni qaran oo mideysa daneeyayaasha siyaasadeed iyo kuwa goboleed. Maahan in la helo masraxa siyaasadeed oo kale oo la sameeyay.
Faragalinta Gargash ayaa muujisay xaqiiqo aan raaxo lahayn oo ku saabsan Xasan Sheekh: dhaleeceynta caalamiga ah maahan mid ku kooban mucaaradkiisa gudaha. Sida uu u maareynayo khilaafka UAE ayaa hadda lagu dhaliilayaa shaqsiyaad sare oo diblomaasiyadeed kuwaas oo su'aal ka keenaya in xisaabinta siyaasadeed ee uu leeyahay ay ka sarreyso danaha qaran ee Soomaaliya.
Malaha Madaxweynaha waa inuu waqti yar ku bixiyo raadinaya cadowga Abu Dhabi iyo waqti badan ku bixiyo sharxida rikoodhkiisa Soomaalida ku sugan Muqdisho, Garowe, Kismaayo, Baydhabo iyo meelo kale. Madaxbannaanida laguma cabbiri karo tirada dowladaha shisheeye ee madaxweyne la kulmo, laakiin waxaa lagu cabbiraa xoogga hay'adaha, sharafta muwaadiniinta iyo sharciyadda dowladda uu hoggaamiyo.
Haddii Madaxweynaha uu aaminsan yahay in ku dhawaaqista UAE inay tahay cadow ay ka dhigi doonto Soomaalida inay ilaawaan khilaafka dastuuriga ah, federaalka burburay, barakaca qoysaska nugul iyo eedeymaha aan la xalin ee ku saabsan dhulka dadweynaha, wuxuu si dhab ah u qiyaasayaa xasuusta dadweynaha.
WardheerNews
Faahfaahin iyo waxa aan weli caddayn
Akhris kooban
Macnaha qormada
Maxaa dhacay
- Madaxweynaha Xasan Sheekh Maxamuud ayaa ku eedeeyay UAE in ay hoos u dhigeyso madax-bannaanida Soomaaliya iyo in ay maalgelinayso kooxo hubeysan, halka Anwar Gargash, La-taliyaha Arrimaha Dibadda ee UAE, uu dhaleeceeyay eedeymahan oo uu difaacay taageerada UAE ee Soomaaliya.
Qodobada muhiimka ah
- Madaxweynaha Xasan Sheekh Maxamuud ayaa ku eedeeyay UAE in ay hoos u dhigeyso madax-bannaanida Soomaaliya iyo in ay maalgelinayso kooxo hubeysan.
- Anwar Gargash, La-taliyaha Arrimaha Dibadda ee Madaxweynaha UAE, ayaa dhaleeceeyay Xasan Sheekh inuu Soomaaliya ku dhex daro khilaafaadka goboleed.
- Gargash ayaa xusuusiyay Xasan Sheekh in UAE ay taageertay Soomaaliya xilliyada adag.
- Maqaalku wuxuu sheegayaa in UAE ay leedahay danaha ganacsi iyo amni oo muhiim ah Soomaaliya.
Xaddidaadda isha
- Maqaalku wuxuu si weyn u muujinayaa aragtida Madaxweynaha Xasan Sheekh Maxamuud iyo Anwar Gargash iyada oo aan la xaqiijin madax-bannaan.
- Wax caddeyn ah laguma soo bandhigin eedeymaha loo jeediyay UAE.
- Maqaalku ma jiraan jawaabo ka yimid hogaamiyeyaasha kale ee siyaasadda Soomaaliya ama dhinacyada kale.
Gunaanadka akhristaha
Xaaladdu waxay muujinaysaa is-dhexgal adag oo u dhexeeya arrimaha siyaasadeed ee gudaha iyo diblomaasiyadda caalamiga ah ee Soomaaliya.
Waxa weli aan caddayn
- Maxay yihiin caddeymaha gaarka ah ee Madaxweynaha Xasan Sheekh uu haysto si uu u taageero eedeymahiisa ka dhanka ah UAE?
- Sidee ayey dowladda Soomaaliya u wajahaysaa caqabadaha siyaasadeed ee gudaha?
- Maxay yihiin saameynta khilaafkan diblomaasiyadeed ee xiriirka caalamiga ah ee Soomaaliya?
Sababta ay muhiim u tahay
Maqaalku wuxuu iftiiminayaa dagaallada siyaasadeed ee socda gudaha Soomaaliya iyo saameynta eedeymaha dibadda ay ku yeelan karto maamulka dalka iyo xiriirka caalamiga ah.
Warka Warkasta kala soco WhatsApp
Raac kanaalkayaga si aad ula socoto wararka cusub.
Raac kanaalka →Sababta sheekadan loo muujiyey
Tani waa warbixin hal il ka timid oo ku jirta shabakadda Warka la socdo. Xiriirka isha asalka ah wuu muuqdaa si aad u akhrido macnaha buuxa ee daabacaha.
- Tirada ilaha
- 1
- Ilaha la adeegsaday
- Wardheer News
- Isku dhafka luqadaha
- English
- Xaaladda turjumaadda
- Turjumaad kaydsan ayaa luqaddan u diyaar ah
- Soo koobid AI
- AI looma isticmaalin qaybta kalsoonida ee sheekadan
Calaamadaha la adeegsaday: somalia · politics · politics · enemy · failures
Sii akhri
Sheeko si toos ah loo dabagalayo
Fur sheekada- Somaliya oo ka saartay Safiirka Isutagga Imaaraadka iyadoo Xasan Sheekh uu ka dhigay guuldarro siyaasadeed mid dublamaasiyadeed
Wardheer News
- La-taliyaha UAE Gargash oo ku baaqay Madaxweynaha Soomaaliya in uu ka fogaado khilaafaadka gobolka
Shabelle Media
- La-taliyaha UAE oo eedeeyay madaxweynaha Mohamud inuu danaha shaqsiga ah ka sarreeyo midnimada qaranka
Hiiraan Online