Shabelle Media13 May 2026diplomacy

Guddiga Xuquuqda Aadanaha Soomaaliya, EU oo ka Wada Hadlay Iskaashiga Xooggan ee Xuquuqda iyo Maamulka

MOGADISHU, Soomaaliya — Guddoomiyaha Guddiga Xuquuqda Aadanaha ee Madaxa Bannaan ee Soomaaliya, Dr. Maryam Qaasim, ayaa Arbacadii la kulantay safiirka Midowga Yurub ee Soomaaliya, Francesca Di Mauro. Kulankooda ayaa diiradda lagu saaray sidii loo xoojin lahaa iskaashiga ku saabsan xuquuqda aadanaha iyo arrimaha maamulka, sida ay sheegeen mas'uuliyiintu.

Warbixin asal ah oo turjumaad kaydsan leh · English

English · Mashiin turjumay · Lama diiwaangelin

Isha asalka ah

Turjumaad

Turjumaadda akhriska: Soomaali

Qoraalka hoose waa turjumaadda akhriska ee Warka. Waxaa loo habeeyey isla qaabka akhriska.

Kulankooda ayaa diiradda lagu saaray sidii loo xoojin lahaa iskaashiga ku saabsan xuquuqda aadanaha iyo arrimaha maamulka, sida ay sheegeen mas'uuliyiintu.

Kulammada ayaa diiradda lagu saaray sidii loo xoojin lahaa iskaashiga u dhexeeya guddiga iyo Midowga Yurub, gaar ahaan dhinacyada ilaalinta iyo kor u qaadista xuquuqda aadanaha, dhisidda awoodda hay'adaha, iyo taageerada mas'uuliyadda, maamulka wanaagsan, iyo xeerka sharciga.

Labada dhinac ayaa adkeeyay muhiimadda iskaashiga joogtada ah ee lagu horumarinayo xuquuqda aadanaha iyo hagaajinta waxtarka hay'adaha dowliga ah ee Soomaaliya, sida ku xusan bayaan la soo saaray ka dib kulanka.

Soomaaliya waxay wajahday caqabado waqti dheer ah oo la xiriira xuquuqda aadanaha, maamulka iyo horumarinta hay'adaha iyadoo dalka Geeska Afrika uu sii wado dadaallada dib u dhiska hay'adaha dowliga ah ka dib toban sano oo colaado ah.

Maryam Qaasim iyo Francesca Di Mauro ayaa mar kale xaqiijiyay ballanqaadkooda ku aaddan ka qaybgalka dhow ee isbeddelada iyo hindisayaasha ku saleysan xuquuqda, sida lagu sheegay bayaanka.

Isha: Shabelle Media. Akhri asalka.

Isha warka

Sababta sheekadan loo muujiyey

Warbixintan waa la muujiyey sababtoo ah waxay ka timid shabakadda ilaha Warka la socdo, waxayna la jaanqaadaysaa qaybta, waqtiga, iyo calaamadaha daboolidda.

Waxa tani ka dhigan tahay

Tani waa warbixin hal il ka timid oo ku jirta shabakadda Warka la socdo. Xiriirka isha asalka ah wuu muuqdaa si aad u akhrido macnaha buuxa ee daabacaha.

Tirada ilaha: 1
Ilaha la adeegsaday: Shabelle Media
Isku dhafka luqadaha: English
Xaaladda turjumaadda: Turjumaad kaydsan ayaa luqaddan u diyaar ah
Kalsooni: Lama qiimeeyo; kalsoonidu waxay khusaysaa isbarbardhigyo ilo badan leh
Soo koobid AI: AI looma isticmaalin qaybta kalsoonida ee sheekadan

Calaamadaha la adeegsaday

somaliadiplomacydiplomacysomaliagovernance

Qoraal akhriste: Had iyo jeer eeg warbixinnada asalka ah ee la xiriiriyey si aad u hesho macnaha buuxa.

Waxa la ogaado

Koobka sheekada

Dr. Maryam Qaasim, chairperson of Somalia’s National Independent Human Rights Commission, met with EU ambassador Francesca Di Mauro to discuss enhancing cooperation on human rights and governance.

Waxa dhacay

The meeting focused on strengthening collaboration between the commission and the European Union.
Discussions included protecting and promoting human rights, institutional capacity-building, and support for accountability.
Both parties emphasized the importance of advancing human rights and improving the effectiveness of Somalia’s state institutions.

Macluumaad muhiim ah

Somalia has faced longstanding challenges related to human rights and governance as it works to rebuild state institutions after decades of conflict.

Sababta ay muhiim u tahay

This meeting highlights ongoing efforts to address human rights issues in Somalia, which are crucial for the country's development and stability.

Faahfaahin

Mogadishu, Somalia2026-05-13Dr. Maryam Qaasim, Chairperson of Somalia’s National Independent Human Rights Commission, Francesca Di Mauro, European Union Ambassador to Somalia

Il kale ma xaqiijisay faahfaahinta ugu muhiimsan ee Shabelle Media soo werisay?
Jadwalka dhacdada, jawaabta rasmiga ah, ama macnaha deegaanka maxaa weli ka maqan warbixintan?
Macluumaad noocee ah ayaa akhristayaasha ka caawin kara fahamka guud ee qaybta diplomacy?

Tani ma waxtar bay lahayd?

Akhri asalka Shabelle Media