Breaking: The Vice President of Hirshabelle in Beledweyne has spoken to the BBC
What happened
40-second readThe Deputy President of Hirshabelle, Cabdifitaax Xasan Afrax, is currently in Beledweyne amid rising tensions following his arrival.
What else the report says
- In the city of Beledweyne, the capital of Hiiraan region, tensions have been high since yesterday when the new Vice President of Hirshabelle, Cabdifitaax Xasan Afrax, arrived there.
- The Vice President is currently in Beledweyne, and last night near the area where he resides, there were reports of a brief exchange of gunfire.
- Also, yesterday, the former head of Somalia's National Intelligence and Security Agency, Cabdullaahi Maxamed Cali Sanbaloolshe, arrived in the city from Ethiopia, according to sources in the city.
- Cabdifitaax Xasan Afrax stated that he came to Beledweyne to "convince them or be convinced".
Reported by BBC Somali
- Still unclear
- What specific concerns is the Deputy President addressing?
You are reading the English translation.

More from this report
Original report with a saved translation · Soomaali
Soomaali · Machine translated · Not human reviewed
Reader translation: English
Breaking: The Vice President of Hirshabelle in Beledweyne speaking to the BBC
In the city of Beledweyne, the capital of Hiiraan region, tensions have been high since yesterday when the new Vice President of Hirshabelle, Cabdifitaax Xasan Afrax, arrived there.
The Vice President is currently in Beledweyne, and last night near the area where he resides, there were reports of a brief exchange of gunfire.
Also, yesterday, the former head of Somalia's National Intelligence and Security Agency, Cabdullaahi Maxamed Cali Sanbaloolshe, arrived in the city from Ethiopia, according to sources in the city.
Cabdifitaax Xasan Afrax stated that he came to Beledweyne to "convince them or be convinced". He added that "the Federal Government of Somalia and the Hirshabelle administration are ready to address the concerns of the people of Hiiraan".
Listen to the interview he just gave to the BBC
Context and open questions
Reader briefing
Article context
What happened
- The Deputy President of Hirshabelle, Cabdifitaax Xasan Afrax, is currently in Beledweyne amid rising tensions following his arrival. There was also a reported brief exchange of gunfire near his residence.
Key claims
- The Deputy President of Hirshabelle, Cabdifitaax Xasan Afrax, is currently in Beledweyne.
- There has been tension in Beledweyne since the arrival of the new Deputy President.
- There was a brief exchange of gunfire near the Deputy President's residence.
- Cabdifitaax Xasan Afrax stated that he is in Beledweyne to address the concerns of the people.
Source limitations
- The article does not provide independent verification of the reported tensions or gunfire.
- No response from other parties involved in the tensions is included.
- Details about the specific nature of the concerns being addressed are not provided.
Reader takeaway
The situation in Beledweyne is tense following the arrival of the new Deputy President, with reports of gunfire and ongoing concerns from the local population.
What remains unclear
- What specific concerns is the Deputy President addressing?
- What are the underlying causes of the tensions in Beledweyne?
- How will the federal government and Hirshabelle administration respond to the situation?
Why it matters
The article does not provide enough independently verified detail to assess the specific significance of this event beyond what is reported.
Follow Warkasta on WhatsApp
Follow our channel for the latest news.
Follow the channel →Why this story appears
This is a single source report from Warkasta’s monitored network. The source link remains available so you can read the publisher’s original context.
- Source count
- 1
- Sources used
- BBC Somali
- Language mix
- Soomaali
- Translation status
- Stored translation available for this language
- AI synthesis
- No AI synthesis is used for this story panel
Signals used: world · general · beledweyne · hirshabeelle · sugan
Keep reading
Live story thread
Open live story