Officials of the Federal Government ordered to vacate the positions of minister or member of parliament
What happened
50-second readSomalia is transitioning to a new system that prohibits a single official from holding both ministerial and parliamentary positions following a constitutional amendment.
What else the report says
- What happens next“A minister who is a member of parliament will lose their membership in the Council of Ministers.
- Article 97 of the provisional constitution of 2012 allowed a member of parliament to be part of the Council of Ministers, but that article has now been removed, as a system separating the two positions is being implemented.
- The office of the Chairman of the Independent Commission for the Review and Implementation of the Constitution, Avv.
- As stated in the announcement, members of the Council of Ministers who are also parliamentarians have been informed to choose between the two positions, with a six-month period for the new article to take effect starting from April 14, 2026, and ending on October 14, 2026.
Reported by Caasimada Online
- Still unclear
- What specific impacts will this change have on current officials?
You are reading the English translation.

More from this report
Original report with a saved translation · Soomaali
Soomaali · Machine translated · Not human reviewed
Reader translation: English
Mogadishu (Caasimada Online) – Somalia is moving to a new system that prohibits a single official from simultaneously holding the positions of minister and member of parliament, after amendments were made to the constitutional article that allowed this.
Article 97 of the provisional constitution of 2012 allowed a member of parliament to be part of the Council of Ministers, but that article has now been removed, as a system separating the two positions is being implemented.
The office of the Chairman of the Independent Commission for the Review and Implementation of the Constitution, Avv. Burhaan Aadan Cumar, has sent a notice to the Council of Ministers regarding the obligations arising from this constitutional change.
As stated in the announcement, members of the Council of Ministers who are also parliamentarians have been informed to choose between the two positions, with a six-month period for the new article to take effect starting from April 14, 2026, and ending on October 14, 2026.
“A minister who is a member of parliament will lose their membership in the Council of Ministers. Similarly, a parliamentarian will lose their parliamentary membership if they accept another government position,” the statement from the Chairman of the Commission said.
This means that an official holding a ministerial position cannot continue to be a member of the House of Representatives if they wish to retain their government position, while a parliamentarian accepting another government position will lose their parliamentary membership.
This change has also been interpreted as a step to separate the powers of the legislative and executive branches, so that both sides can fulfill their constitutional obligations, including accountability.
When the transition period ends on October 14, 2026, the relevant authorities are expected to elect one of the two positions, which will end the practice of one person simultaneously being a member of both the Council of Ministers and Parliament.
Context and open questions
Reader briefing
Article context
What happened
- Somalia is transitioning to a new system that prohibits a single official from holding both ministerial and parliamentary positions following a constitutional amendment.
Key claims
- Somalia is transitioning to a new system that prohibits a single official from holding both ministerial and parliamentary positions.
- The constitutional amendment removing the provision allowing a member of parliament to also be a minister has been enacted.
- The deadline for officials to choose between the two positions is set for October 14, 2026.
- Officials holding ministerial positions will lose their parliamentary membership if they wish to retain their government role.
Source limitations
- The article does not include responses from officials affected by the new regulations.
- The article relies on statements from Avv. Burhaan Aadan Cumar without independent verification.
- No external sources are cited to confirm the details of the constitutional amendment.
Reader takeaway
Somalia's new regulations will require officials to choose between ministerial and parliamentary roles, impacting governance structure.
What remains unclear
- What specific impacts will this change have on current officials?
- How will this transition be enforced in practice?
- What are the reactions from the affected officials?
Why it matters
The article does not provide enough independently verified detail to assess the specific significance of this event beyond what is reported.
Follow Warkasta on WhatsApp
Follow our channel for the latest news.
Follow the channel →Why this story appears
This is a single source report from Warkasta’s monitored network. The source link remains available so you can read the publisher’s original context.
- Source count
- 1
- Sources used
- Caasimada Online
- Language mix
- Soomaali
- Translation status
- Stored translation available for this language
- AI synthesis
- No AI synthesis is used for this story panel
Signals used: somalia · general · mas · xildhibaan · amray
Keep reading
Live story thread
Open live story- The Independent Commission for the Review and Implementation of the Constitution reminds the Government that on October 14, the provisions separating Members of Parliament and Ministers will be implemented
Goobjoog Somali
- The House of Representatives Meeting Canceled Again Due to Lack of Quorum
Goobjoog Somali
- Somalia Claims It Has Met Investment Requirements
Goobjoog Somali