Photos: Citizens apprehend two men who committed murder today in Mogadishu
What happened
Single source · Caasimada Online
Mogadishu (Caasimada Online) – Further details are emerging about a murder that occurred today in the Xamar Jadiid neighborhood of the Warta Nabadda district, after two men belonging to Al-Shabaab killed a soldier from the NISA forces who was operating in that neighborhood.
What else the report says
- Who is affectedThe two men, riding a Fekon motorcycle, attempted to flee the scene; however, the local residents quickly responded to the murder and apprehended the suspects.
- Photos shared on social media show two men with their eyes and hands tied up, being held by the public, and they were eventually handed over to the security agencies of the Somali government.
- Who is affectedThis action has been widely praised by the residents of Xamar Jadiid, as they collaborated with the security forces and captured the criminals before they could escape.
- This incident also strengthens the trust between the public and the security agencies, which are currently working together to prevent threats to the capital's security.
You are reading the English translation.

Original report with a saved translation · Soomaali
Soomaali · Machine translated · Not human reviewed
Reader translation: English
Mogadishu (Caasimada Online) – Further details are emerging about a murder that occurred today in the Xamar Jadiid neighborhood of the Warta Nabadda district, after two men belonging to Al-Shabaab killed a soldier from the NISA forces who was operating in that neighborhood.
The two men, riding a Fekon motorcycle, attempted to flee the scene; however, the local residents quickly responded to the murder and apprehended the suspects.
Photos shared on social media show two men with their eyes and hands tied up, being held by the public, and they were eventually handed over to the security agencies of the Somali government.
This action has been widely praised by the residents of Xamar Jadiid, as they collaborated with the security forces and captured the criminals before they could escape.
This incident also strengthens the trust between the public and the security agencies, which are currently working together to prevent threats to the capital's security.
Recently, an operation in the KPP neighborhood of the Hodan district led to the capture of a terrorist from the Al-Shabaab group who was planning to carry out an attack within the city of Mogadishu. The suspect, named Xasan Nuur Muuse, also known as Makane and Cali Sabti, was apprehended while attempting to commit a security-related crime in the KPP neighborhood of the Hodan district.
This operation was preceded by another one in which Cabdisalaan Yacquub Nuur (Cabdisamad) was also captured, who is accused of carrying out a grenade attack on a checkpoint where security forces were stationed, located in the Xaawo Taako district of Wadajir.
The capture of Cabdisalaan Yacquub came after a rapid operation carried out by security forces who presented evidence including footage recorded by CCTV cameras, showing him taking refuge in a mosque located in the city of Muqdisho, before he carried out the attack.
Follow Warkasta on WhatsApp
Follow our channel for the latest news.
Follow the channel →Why this story appears
This is a single source report from Warkasta’s monitored network. The source link remains available so you can read the publisher’s original context.
- Source count
- 1
- Sources used
- Caasimada Online
- Language mix
- Soomaali
- Translation status
- Stored translation available for this language
- AI synthesis
- No AI synthesis is used for this story panel
Signals used: somalia · security · security · nin · muqdisho