AUSSOM, UN Mine Action Service oo ka wada hadlaya ballaarinta iskaashiga khataraha qarxa ee Soomaaliya
MOGADISHU, Soomaaliya – Taliyaha Hawlgalka Taageerada iyo Xasilinta Midowga Afrika ee Soomaaliya (AUSSOM), Janaraal Sam Kavuma, ayaa ku kulmay Muqdisho madaxa Adeegga Qaramada Midoobay ee Howlgalka Qaraxyada (UNMAS), Fran O’Grady, si ay uga wada hadlaan xoojinta iskaashiga lagu wajahayo khataraha qarxa iyo dardargelinta dadaallada nadiifinta miinada ee Soomaaliya.
Akhris kooban
Macnaha qormada
Maxaa dhacay
- Taliyaha AUSSOM, Janaraal Sam Kavuma, ayaa la kulmay madaxda UNMAS, Fran O’Grady, magaalada Muqdisho si ay uga wada hadlaan xoojinta iskaashiga ku saabsan khataraha qaraxyada ee Soomaaliya.
Qodobada muhiimka ah
- Wadahadalada ayaa diiradda lagu saaray sidii loo hagaajin lahaa iskaashiga AUSSOM iyo UNMAS si loo xalliyo khataraha ka imaanaya miinooyinka iyo IED-yada.
- Barnaamijka Tababarka Tababarayaasha ayaa la xusay si loo dhiso awood qaran oo lagu maareeyo khataraha qaraxyada.
- Kavuma ayaa adkeeyay baahida loo qabo in la tababaro shaqaalaha AUSSOM iyo ciidamada amniga Soomaaliyeed si ay u ogaadaan una maareeyaan khataraha.
- O’Grady ayaa xaqiijisay ballanqaadka UNMAS ee taageerada Soomaaliya iyada oo loo marayo barnaamijyada howlgalka miinada iyo tababarka farsamada.
Xaddidaadda isha
- Maqaalku ma bixinayo xaqiijin madax-bannaan oo ku saabsan sheegashooyinka la sameeyay.
- Ma jiraan jawaabo ka yimid dhinacyada kale ee ku lugta leh wadahadalada.
- Faahfaahinta ku saabsan natiijooyinka gaarka ah ee kulanka lama soo bandhigin.
Gunaanadka akhristaha
Kulanka ayaa ujeedkiisu yahay in la xoojiyo dadaallada lagu wajahayo khataraha qaraxyada ee Soomaaliya, kuwaas oo weli khatar weyn ku ah rayidka iyo ciidamada amniga.
Waxa weli aan caddayn
- Maxay yihiin tallaabooyinka gaarka ah ee la qaadi doono si loo hirgeliyo barnaamijka Tababarka Tababarayaasha?
- Sidee loo qiimeyn doonaa waxtarka iskaashiga AUSSOM iyo UNMAS?
- Maxay yihiin tirakoobyada hadda ee khataraha qaraxyada ee Soomaaliya?
Sababta ay muhiim u tahay
Maqaalku ma bixinayo faahfaahin madax-bannaan oo ku filan si loo qiimeeyo muhiimadda gaarka ah ee dhacdadan, marka laga reebo waxa uu weriyay.
Warbixin asal ah oo turjumaad kaydsan leh · English
English · Mashiin turjumay · Lama diiwaangelin
Turjumaad
Turjumaadda akhriska: Soomaali
Qoraalka hoose waa turjumaadda akhriska ee Warka. Waxaa loo habeeyey isla qaabka akhriska.
MOGADISHU, Soomaaliya – Taliyaha Hawlgalka Taageerada iyo Xasilinta Midowga Afrika ee Soomaaliya (AUSSOM), Janaraal Sam Kavuma, ayaa ku kulmay Muqdisho madaxa Adeegga Qaramada Midoobay ee Howlgalka Qaraxyada (UNMAS), Fran O’Grady, si ay uga wada hadlaan xoojinta iskaashiga lagu wajahayo khataraha qarxa iyo dardargelinta dadaallada nadiifinta miinada ee Soomaaliya.
Sida ay sheegeen mas'uuliyiintu, wadahadalada ayaa diiradda lagu saaray sidii loo xoojin lahaa iskaashiga u dhexeeya AUSSOM iyo UNMAS si loo xalliyo khataraha ay keeni karaan miinadaha, qalabka qarxa ee la sameeyay (IEDs) iyo waxyaabaha kale ee qarxa ee dagaalka oo weli khatar ku ah rayidka iyo ciidamada amniga.
Labada dhinac ayaa adkeeyay muhiimadda ay leedahay hirgelinta barnaamijka Tababarka Tababarayaasha oo loogu talagalay in lagu dhiso awood qaran oo waarta iyo in la hagaajiyo awoodda hay'adaha amniga Soomaaliya si ay si madax-bannaan u maareeyaan khataraha qarxa.
Kavuma ayaa adkeeyay baahida loo qabo in la qalabeeyo shaqaalaha AUSSOM iyo ciidamada amniga Soomaaliya xirfadaha iyo khibradaha lagama maarmaanka u ah si wax ku ool ah loo ogaado, loo maareeyo loona yareeyo khataraha ay keeni karaan miinadaha iyo qalabka qarxa.
O’Grady ayaa mar kale xaqiijisay ballanqaadka UNMAS ee taageerada Soomaaliya iyada oo loo marayo barnaamijyada howlgalka miinada, tababarka farsamada iyo dadaallada ballaaran ee lagu xoojinayo nabadda, amniga iyo xasiloonida dalka.
Kulankan ayaa imaanaya iyadoo Soomaaliya ay weli wajahday caqabado amni oo la xiriira khilaafka hubaysan, iyadoo qalabka qarxa uu weli yahay mid ka mid ah khataraha ugu waaweyn ee ku wajahan rayidka, howlaha gargaarka bini'aadantinimo iyo shaqaalaha amniga.
Isha warkaSababta sheekadan loo muujiyey
Warbixintan waa la muujiyey sababtoo ah waxay ka timid shabakadda ilaha Warka la socdo, waxayna la jaanqaadaysaa qaybta, waqtiga, iyo calaamadaha daboolidda.
Sababta sheekadan loo muujiyey
Warbixintan waa la muujiyey sababtoo ah waxay ka timid shabakadda ilaha Warka la socdo, waxayna la jaanqaadaysaa qaybta, waqtiga, iyo calaamadaha daboolidda.
- Tirada ilaha
- 1
- Ilaha la adeegsaday
- Shabelle Media
- Isku dhafka luqadaha
- English
- Xaaladda turjumaadda
- Turjumaad kaydsan ayaa luqaddan u diyaar ah
- Soo koobid AI
- AI looma isticmaalin qaybta kalsoonida ee sheekadan
La socodsii
Warka ku hel sanduuqaaga. Macluumaad muhiim ah oo kaliya.