Luqadda akhriska
Waxaad akhrinaysaa turjumaadda Soomaaliga.
Rabshadaha Qabiilka ee Dilka Leh ayaa Qabsaday Jalalaqsi, Guryuhuna waxay noqdeen Burbur iyo Bulshooyin la Barakacay
Mogadishu (WDN) — Rabshado cusub oo ka dhacay magaalada Jalalaqsi ee gobolka Hiiraan ee Soomaaliya oo u dhexeeya qabiilo is khilaafsan ayaa sababay in dad badan ay dhintaan oo dhaawacmaan, halka xaafado dhan ay ku burbureen dagaal horey u barakacay dadweyne badan. Dagaalku, oo ka qarxay galbeedka Jalalaqsi, ayaa muujiyay khasaaraha bini'aadantinimo ee ba'an ee...

Warbixin asal ah oo turjumaad kaydsan leh · English
English · Mashiin turjumay · Lama diiwaangelin
Turjumaad
Turjumaadda akhriska: Soomaali
Qoraalka hoose waa turjumaadda akhriska ee Warka. Waxaa loo habeeyey isla qaabka akhriska.
Mogadishu (WDN) — Rabshado cusub oo ka dhacay magaalada Jalalaqsi ee gobolka Hiiraan ee Soomaaliya oo u dhexeeya qabiilo is khilaafsan ayaa sababay in dad badan ay dhintaan oo dhaawacmaan, halka xaafado dhan ay ku burbureen dagaal horey u barakacay dadweyne badan.
Dagaalku, oo ka qarxay galbeedka Jalalaqsi, ayaa muujiyay khasaaraha bini'aadantinimo ee ba'an ee rabshadaha qabiilka ee soo noqnoqda ee gobolka oo horey u wajahday amni darro, barakac, iyo dhibaato dhaqaale.
Sida ay sheegayaan mas'uuliyiintu, guryo badan ayaa la gubay intii lagu guda jiray iska horimaadka. Badankood guryaha la burburiyay ayaa horey u noqday kuwo ay ka tageen dadka deggan ee ka cararay rabshadaha sii kordhaya, taasoo muujinaysa saameynta bini'aadantinimo ee sii kordheysa ee dagaalka.
Bayaan ay soo saartay maamulka Hirshabelle ayaa lagu dalbaday in si degdeg ah oo aan shuruud lahayn loo joojiyo dagaallada, iyadoo lagu boorinayo bulshooyinka dagaallamaya inay hubkooda dhigeen ka hor inta aan dhiig dheeraad ah la daadin.
Mas'uuliyiin ayaa sidoo kale ka codsaday odayaasha dhaqanka, hogaamiyeyaasha diinta, iyo dadka bulshada inay xoojiyaan dadaallada lagu xakameynayo xaaladda si aanay u sii xumaan.
Iyadoo walaac laga muujinayo xaaladda amni ee sii xumaanaysa, Hirshabelle ayaa ku dhawaaqday in la dirayo wakiil sare oo nabadeed oo u socda Jalalaqsi. Kooxda dhex-dhexaadinta ee ugu horeysa ayaa la filayaa inay timaado saacadaha soo socda iyadoo hogaaminaya Madaxweyne ku-xigeenka Hirshabelle Yusuf Ahmed Hagar Dabageed.
Wakiilku wuxuu ka kooban yahay hogaamiyeyaasha siyaasadeed iyo dhaqameed ee caanka ah, oo ay ka mid yihiin Khalif Abdi Omar, Kuxigeenka Komishanka Buula Burte Libaan Abdi Burusow, iyo oday dhaqameed Ugaas Ali Ugaas Mohamed Ugaas Sheikh Shafeeq, oo si weyn loogu yaqaan Ugaaska bulshada Seddex Omar.
Si gaar ah, MP Khalif Abdi Omar iyo Kuxigeenka Komishanka Libaan Abdi Burusow ayaa la filayaa inay matalaan danaha labada bulsho ee ku lugta leh dagaalka, taasoo ah talaabo lagu dhisayo kalsoonida iyo fududeynta wada hadalka labada dhinac ee is khilaafsan.
Rabshaduhu sidoo kale waxay ka jawaabeen shaqsiyaadka siyaasadeed ee qaranka. Madaxweynihii hore ee Soomaaliya Sharif Sheikh Ahmed ayaa muujiyay murugo weyn oo ku saabsan khilaafka wuxuuna soo saaray codsi degdeg ah oo nabadeed. “Waxaan u dirayaa farriin nabadeed bulshooyinka walaalaha ah ee dagaallamaya degmada Jalalaqsi ee gobolka Hiiraan. Waxaan si weyn uga xumahay khasaaraha nafeed iyo hantida ee ka dhashay khilaafkan gudaha ah ee murugada leh,” ayuu yiri Sharif.
Iska horimaadyadu waxay dhacayaan xilli Soomaaliya ay weli la tacaalayso caqabado amni oo badan, taasoo ka dhigaysa in qarxinta rabshadaha qabiilka ee dilka leh ay si gaar ah u walaacdo. Inkastoo fiiro gaar ah la saaray khilaafaadka siyaasadeed iyo dagaalka ka dhanka ah Al-Shabaab, khilaafaadka maxalliga ah sida kan ka socda Jalalaqsi ayaa sii wadaan inay saameyn ba'an ku yeeshaan dadka rayidka ah.
Dad badan oo deggan ayaa wajahaya sawirada ka soo baxaya Jalalaqsi oo ah kuwo qalbiga jabinaya oo yaab leh: guryo burburay, qoysas ka barakacay bulshooyinkooda, iyo walaal ka soo horjeeda walaal dagaal ku jira oo hogaamiyeyaashu hadda raceynayaan inay xakameeyaan.
Guusha ama guuldarada hawlgalka dhex-dhexaadinta ee la filayo inuu yimaado Jalalaqsi ayaa go'aamin kara in rabshaduhu la xakameeyo—ama in cutub kale oo dhiig daadis ah lagu daro taariikhda dhibaatada ee khilaafka qabiilka ee bartamaha Soomaaliya.
WardheerNews
Qoraalka Rabshadaha Qabiilka ee Dilka Leh ayaa Qabsaday Jalalaqsi, Guryuhuna waxay noqdeen Burbur iyo Bulshooyin la Barakacay ayaa markii ugu horeysay ka soo baxay WardheerNews .
Isha warkaSababta sheekadan loo muujiyey
Warbixintan waa la muujiyey sababtoo ah waxay ka timid shabakadda ilaha Warka la socdo, waxayna la jaanqaadaysaa qaybta, waqtiga, iyo calaamadaha daboolidda.
Sababta sheekadan loo muujiyey
Warbixintan waa la muujiyey sababtoo ah waxay ka timid shabakadda ilaha Warka la socdo, waxayna la jaanqaadaysaa qaybta, waqtiga, iyo calaamadaha daboolidda.
- Tirada ilaha
- 1
- Ilaha la adeegsaday
- Wardheer News
- Isku dhafka luqadaha
- English
- Xaaladda turjumaadda
- Turjumaad kaydsan ayaa luqaddan u diyaar ah
- Soo koobid AI
- AI looma isticmaalin qaybta kalsoonida ee sheekadan
La socodsii
Warka ku hel sanduuqaaga. Macluumaad muhiim ah oo kaliya.