Warbixin Soomaali iyo caalami ah
Shabelle Mediapolitics

Turjumaad ayaa la diyaarinayaa

Turjumaadda akhriska ee sheekadan wali waa la diyaarinayaa. Qoraalka asalka ah waxaa laga heli karaa hoos.

EN
Sawir war oo la xiriira Puntland Leader Warns Against Political Crisis Over Somalia Term Extension Dispute
Sawir / xog muuqaal ah · Shabelle Media

Akhris kooban

Macnaha qormada

Maxaa dhacay

  • Said Abdullahi Deni, madaxweynaha Puntland, ayaa ka digay khatar siyaasadeed oo sii xumaaneysa oo ka dhalatay khilaafaadka ku saabsan muddada la sheegay in dowladda federaalka ay kordhisay. Wuxuu dhaliilay siyaasadaha dowladda iyo doorka ay ciyaarayaan actors-ka caalamiga ah ee ka qeyb qaadanaya wadahadalada siyaasadeed.

Qodobada muhiimka ah

  • Deni wuxuu sheegay in siyaasadaha dowladda federaalka aysan ka tarjumayn danaha shacabka Soomaaliyeed.
  • Wuxuu ku andacooday in actors-ka caalamiga ah aysan taageerin isku dayga dowladda ee kordhinta muddada.
  • Maqaalku wuxuu sheegayaa in wadahadaladii siyaasadeed ee Muqdisho ay ku dhammaadeen iyada oo aan wax horumar ah la gaarin.
  • Mas'uuliyiinta dowladda federaalka Soomaaliya weli ma aysan ka jawaabin hadallada Deni.

Xaddidaadda isha

  • Maqaalku ma bixinayo xaqiijin madax-bannaan oo ku saabsan eedeymaha Deni.
  • Ma jiro jawaab ka timid dowladda federaalka oo ku saabsan hadallada Deni.
  • Maqaalku wuxuu ku tiirsan yahay kaliya aragtida Deni iyada oo aan la helin aragtiyo kale.

Gunaanadka akhristaha

Digniinta Deni waxay muujinaysaa xiisadaha socda ee ku saabsan xaaladda siyaasadeed ee Soomaaliya ee ku saabsan muddada dowladda federaalka.

Waxa weli aan caddayn

  • Maxay yihiin siyaasadaha gaarka ah ee Deni u arko inaysan ka tarjumayn danaha shacabka Soomaaliyeed?
  • Maxay yihiin saamaynta kordhinta muddada la sheegay ee dowladda federaalka ku yeelan karto xasiloonida siyaasadeed ee Soomaaliya?
  • Sidee ay actors-ka caalamiga ah u qorsheynayaan inay wax ka qabtaan walaacyada uu Deni soo jeediyay?

Sababta ay muhiim u tahay

Maqaalku ma bixinayo faahfaahin madax-bannaan oo ku filan si loo qiimeeyo muhiimadda gaarka ah ee dhacdadan, marka laga reebo waxa uu weriyay.

Warbixin English asal ah

Isha asalka ah

Asalka

Qoraalka asalka ah

Qoraalka hoose waa qoraalka asalka ah ee isha. Waxaa loo kala jaray tuducyo si akhrisku u fududaado.

Shabelle Media

MOGADISHU, Somalia, May 16 — Said Abdullahi Deni, the president of Somalia’s Puntland state, warned on Saturday of a deepening political crisis linked to disputes over an alleged extension of the federal government’s mandate.

Deni, who is in Mogadishu as part of opposition representatives engaged in talks with Somalia’s federal government, said the policies pursued by President Hassan Sheikh Mohamud did not reflect the interests of the Somali people.

He also said international actors facilitating the political discussions did not support what he described as the federal government’s attempts at term extension or the ongoing disputes surrounding Somalia’s political and electoral framework.

The remarks come after several days of political talks in Mogadishu between the federal government and opposition figures ended without a major breakthrough, amid growing tensions over the country’s electoral process and constitutional arrangements.

Qoraalka asalka ah · Turjumaad kaydsan weli lama hayo, sidaas darteed Warka waxa uu muujinayaa qoraalka asalka ah.
Isha: Shabelle Media. Akhri asalka.
Isha warka

Sababta sheekadan loo muujiyey

Warbixintan waa la muujiyey sababtoo ah waxay ka timid shabakadda ilaha Warka la socdo, waxayna la jaanqaadaysaa qaybta, waqtiga, iyo calaamadaha daboolidda.

Waxa tani ka dhigan tahay
Tani waa warbixin hal il ka timid oo ku jirta shabakadda Warka la socdo. Xiriirka isha asalka ah wuu muuqdaa si aad u akhrido macnaha buuxa ee daabacaha.
Tirada ilaha
1
Ilaha la adeegsaday
Shabelle Media
Isku dhafka luqadaha
English
Xaaladda turjumaadda
Qoraalka asalka ah ayaa muuqda sababtoo ah turjumaad kaydsan weli lama hayo
Soo koobid AI
AI looma isticmaalin qaybta kalsoonida ee sheekadan
Calaamadaha la adeegsaday
somaliapoliticspoliticsoverpuntland
Qoraal akhriste: Had iyo jeer eeg warbixinnada asalka ah ee la xiriiriyey si aad u hesho macnaha buuxa.

La socodsii

Warka ku hel sanduuqaaga. Macluumaad muhiim ah oo kaliya.