UK waxay ku dhawaaqday £5 Milyan si ay u caawiso Soomaaliya inay u diyaar garowdo fatahaadaha El Niño
Waxa dhacay
60 ilbiriqsiBoqortooyada Midowday ayaa ku dhawaaqday £5 milyan oo lacag ah oo gargaarka bani'aadamnimada ah si ay u caawiso bulshooyinka nugul ee Soomaaliya si ay ugu diyaar garoobaan fatahaadaha la filayo ee la xiriira El Niño inta lagu jiro xilliga roobka soo socda.
Qodobo kale oo warbixintu sheegtay
- Waxa xigaIllaa 600,000 qof ayaa la filayaa inay ka faa'iidaystaan adeegyada caafimaadka, nafaqada, biyaha, nadaafadda iyo ilaalinta, oo ay ku jiraan taageero si loo ilaaliyo ilaa 71 xarumaha caafimaadka ee hawlgalka ah iyo in la gaadho bulshooyinka barakacay ama go'doonsan ee fatahaaddu saameyso.
- Cidda ay saamaysayMaalgelintu waxay xoojin doontaa nidaamyada digniinta hore, waxay caawin doontaa qoysaska inay u guuraan badbaado iyo inay hubiso in adeegyada caafimaadka, nafaqada iyo biyaha ee muhiimka ah ay sii jiraan bulshooyinka ay fatahaaddu saameyso.
- Ku dhawaaqista ayaa timid iyadoo Soomaaliya ay u diyaar garowdo El Niño, iyadoo abaaro soo noqnoqda, khilaaf iyo barakac ay saameynayaan bulshooyinka dalka oo dhan.
- “Fatahaaduhu ma noqon karaan masiibooyin bini'aadantinimo.
Sida ay sheegtay Shabelle Media
- Sababta ay muhiim u tahay
- Maqaalku wuxuu muujinayaa ballanqaadka UK ee taageerada Soomaaliya iyadoo la wajahayo caqabadaha la xiriira cimilada, taasoo keeni karta saameyn weyn oo bani'aadamnimo.
- Waxa weli aan caddayn
- Sidee ayaa maalgelinta loogu qaybin doonaa adeegyada kala duwan ee la xusay?
Waxaad akhrinaysaa turjumaadda Soomaaliga.
Qodobbada warbixinta
Warbixin asal ah oo turjumaad kaydsan leh · English
English · Mashiin turjumay · Lama diiwaangelin
Turjumaadda akhriska: Soomaali
MOGADISHU – Boqortooyada Midowday ayaa ku dhawaaqday £5 milyan oo cusub oo maalgelin bini'aadantinimo ah si ay u caawiso bulshooyinka nugul ee Soomaaliya inay u diyaar garoobaan fatahaadaha la filayo ee la xiriira El Niño inta lagu jiro xilliga roobka Deyr ee Oktoobar ilaa Diseembar.
Maalgelintu waxay xoojin doontaa nidaamyada digniinta hore, waxay caawin doontaa qoysaska inay u guuraan badbaado iyo inay hubiso in adeegyada caafimaadka, nafaqada iyo biyaha ee muhiimka ah ay sii jiraan bulshooyinka ay fatahaaddu saameyso. Tani waxay ka mid tahay taageerada dadka ku sugan ku dhawaad 100 xerooyinka dadka barakacay (IDP), sidoo kale waxay taageeri doontaa adeegyada caafimaadka moobaylka iyo waxay caawin doontaa in la ilaaliyo nolol-maalmeedka meelaha ay fatahaaddu khatar ku tahay, gaar ahaan Jowhar iyo Beletweyne.
Illaa 600,000 qof ayaa la filayaa inay ka faa'iidaystaan adeegyada caafimaadka, nafaqada, biyaha, nadaafadda iyo ilaalinta, oo ay ku jiraan taageero si loo ilaaliyo ilaa 71 xarumaha caafimaadka ee hawlgalka ah iyo in la gaadho bulshooyinka barakacay ama go'doonsan ee fatahaaddu saameyso.
Ku dhawaaqista ayaa timid iyadoo Soomaaliya ay u diyaar garowdo El Niño, iyadoo abaaro soo noqnoqda, khilaaf iyo barakac ay saameynayaan bulshooyinka dalka oo dhan. Waxaa la qiyaasayaa in 2.5 milyan ilaa 3.5 milyan qof ay saameyn ku yeelan karaan fatahaadaha, taasoo ka dhigaysa in tallaabooyinka hore ay muhiim u yihiin ilaalinta nolosha iyo nolol-maalmeedka.
Chris Pycroft, Agaasimaha Horumarinta Safaaradda Ingiriiska ee Muqdisho, ayaa yiri:
“Fatahaaduhu ma noqon karaan masiibooyin bini'aadantinimo. Tallaabo qaadashada hore waxay ka dhigan tahay in qoysaska ay u guuri karaan badbaado, adeegyada muhiimka ahna ay sii jiri karaan iyo in nolol-maalmeedka la ilaaliyo.
“Iyada oo la maalgelinayo hadda, waxaan badbaadin karnaa nolosha oo aan caawin karnaa bulshooyinka Soomaaliyeed inay ka adkaadaan shokiyada cimilada mustaqbalka.”
Ku dhawaaqista ayaa lagu sameeyay Shirka Bini'aadantinimo ee Dalka ee Muqdisho 23 Sebtember, iyadoo la isugu keenay Dowladda Soomaaliya, ururada bini'aadantinimo iyo la-hawlgalayaasha caalamiga ah si loo xoojiyo diyaar garowga ka hor fatahaadaha la filayo.
Faahfaahin iyo waxa aan weli caddayn
Akhris kooban
Macnaha qormada
Maxaa dhacay
- Boqortooyada Midowday ayaa ku dhawaaqday £5 milyan oo lacag ah oo gargaarka bani'aadamnimada ah si ay u caawiso bulshooyinka nugul ee Soomaaliya si ay ugu diyaar garoobaan fatahaadaha la filayo ee la xiriira El Niño inta lagu jiro xilliga roobka soo socda.
Qodobada muhiimka ah
- Boqortooyada Midowday ayaa ku dhawaaqday £5 milyan oo lacag ah oo gargaarka bani'aadamnimada ah si ay u caawiso bulshooyinka nugul ee Soomaaliya si ay ugu diyaar garoobaan fatahaadaha la filayo ee la xiriira El Niño.
- Illaa 600,000 oo qof ayaa la filayaa inay ka faa'iidaystaan adeegyada caafimaadka, nafaqada, biyaha, nadaafadda iyo ilaalinta.
- Khadka warbixinta ayaa lagu dhawaaqay Xafladda Bani'aadamnimada Dalka ee Muqdisho 23 Sebtembar.
Xaddidaadda isha
- Maqaalku ma bixinayo jawaabaha mas'uuliyiinta dowladda Soomaaliya ama daneeyayaasha kale ee ku saabsan maalgelinta.
- Maqaalku ma bixinayo xaqiijin madax-bannaan oo ku saabsan tirada dadka la filayo inay ka faa'iidaystaan maalgelinta.
- Maqaalku wuxuu ku tiirsan yahay bayaanno ka socda mas'uuliyiinta UK iyada oo aan la helin xaqiijin dibadda ah.
Gunaanadka akhristaha
UK waxay maalgelinaysaa dadaallada gargaarka bani'aadamnimada si ay Soomaaliya ugu diyaar garowdo fatahaadaha suurtagalka ah ee ka dhasha El Niño, iyadoo la doonayo in la ilaaliyo dadka nugul.
Waxa weli aan caddayn
- Sidee ayaa maalgelinta loogu qaybin doonaa adeegyada kala duwan ee la xusay?
- Maxay yihiin tallaabooyinka gaarka ah ee la qaadi doono si loo xoojiyo nidaamyada digniinta hore?
- Maxay yihiin qorshayaasha muddada dheer ee bulshooyinka ay saameeyeen fatahaadaha marka laga reebo maalgelintan?
Sababta ay muhiim u tahay
Maqaalku wuxuu muujinayaa ballanqaadka UK ee taageerada Soomaaliya iyadoo la wajahayo caqabadaha la xiriira cimilada, taasoo keeni karta saameyn weyn oo bani'aadamnimo.
Sababta sheekadan loo muujiyey
Tani waa warbixin hal il ka timid oo ku jirta shabakadda Warka la socdo. Xiriirka isha asalka ah wuu muuqdaa si aad u akhrido macnaha buuxa ee daabacaha.
- Tirada ilaha
- 1
- Ilaha la adeegsaday
- Shabelle Media
- Isku dhafka luqadaha
- English
- Xaaladda turjumaadda
- Turjumaad kaydsan ayaa luqaddan u diyaar ah
- Soo koobid AI
- AI looma isticmaalin qaybta kalsoonida ee sheekadan
Calaamadaha la adeegsaday: somalia · humanitarian · humanitarian · help · prepare
Sii akhri
Sheeko si toos ah loo dabagalayo
Fur sheekada- Soomaaliya: Burcad badeedka lagu qabtay weerar SIBU tanker ka dib ayaa ka baxsaday kolonyo Puntland
Somali Guardian
- Guddiga xuquuqda aadanaha Soomaaliya oo dalbaday cadaalad ka dib dilka gabar shan sano jir ah oo ku dhimatay Baidoa
Shabelle Media
- OCHA oo khariidad cusub ka soo saartay meelaha Soomaaliya ugu nugul fatahaadaha El Niño
Goobjoog Somali