Topic
humanitarian
Warkasta is tracking humanitarian across 27 reports from 5 sources. Recent coverage touches forces, beledweyne, and could, each linked to its original source with side-by-side comparison where outlets differ.
Compare coverage on humanitarian
- Somalia’s former South West leader urges Turkey to halt alleged airstrikes
- UN agency warns nearly 874,000 could be displaced by floods in Somalia
- Somalia issues new guidelines to regulate marriage registration and officiants
- China, Ukraine Respond to Somalia’s Flood Appeal
- Plastic waste blights Guriel livestock and livelihoods
- Somalia warns media outlets over alleged terrorist propaganda
Latest reporting
Hoggaamiyihii hore ee Koonfur Galbeed Soomaaliya oo Turkey ka dalbaday in ay joojiso duqeymaha la sheegay
BAIDOA, Soomaaliya — Hoggaamiyihii hore ee dowlad goboleedka Koonfur Galbeed Abdiaziz Hassan Mohamed Laftagareen ayaa Turkey ka dalbaday in ay si degdeg ah u joojiso waxa uu ku tilmaamay hawlgallada cirka ee lagu beegsanayo rayidka ku sugan gobolka Koonfur Galbeed ee Soomaaliya, isagoo Ankara ku eedeeyay in ay ku xadgudubtay madaxbannaanida dalka. Bayaan uu soo saaray, Laftagareen ayaa sheegay in diyaaradaha drone-ka Turkish Bayraktar TB2 iyo diyaaradaha dagaalka F-16 ay fuliyeen…
ENTurjumanShabelle Media3 daqiiqo akhris
Hay'adda Qaramada Midoobay ayaa ka digtay in ku dhawaad 874,000 qof ay ku khasbanaan karaan in ay ka qaxaan fatahaadaha Soomaaliya
Ku dhawaad 874,000 qof ayaa ku khasbanaan karaan in ay ka qaxaan Soomaaliya saddexda bilood ee soo socda maadaama roobab culus iyo webiyo kor u kaca ay khatar ku yihiin bulshooyinka horey u saameeyay abaaraha iyo qaxootinimada soo noqnoqotay, ayaa ka digtay hay'adda qaxootiga ee Qaramada Midoobay Arbacadii. Bayaan ay soo saartay, Ururka Caalamiga ah ee Socdaalka (IOM) ayaa sheegay in qiyaasaha la sameeyay oo ay la kaashadeen Golaha Qaxootiga Danishka ay qiyaasayaan…
ENTurjumanShabelle Media1 daqiiqo akhris
Soomaaliya oo soo saartay tilmaamo cusub si loo nidaamiyo diiwaangelinta guurka iyo dadka qabanqaabiya
MUQDISHO, Soomaaliya — Wasaaradda Cadaaladda iyo Arrimaha Dastuuriga ee Soomaaliya ayaa soo saartay tilmaamo cusub si loo nidaamiyo diiwaangelinta dadka qabanqaabiya guurka iyo habraacyada lagu sameynayo guurka, taasoo ah tallaabo lagu xallinayo khilaafaadka la xiriira arrimaha guurka. Wasaaradda ayaa sheegtay in dhammaan shaqsiyaadka iyo hay'adaha khuseeya looga baahan yahay inay raacaan tilmaamahan cusub si loo caawiyo…
ENTurjumanShabelle Media1 daqiiqo akhris
Shiinaha iyo Ukraine oo ka jawaabay codsiga Soomaaliya ee gargaarka fatahaadaha
MUQDISHO, Soomaaliya — Shiinaha iyo Ukraine ayaa ka jawaabay codsiga Soomaaliya ee gargaarka diyaarinta fatahaadaha El Niño oo saameyn kara 3.5 milyan oo qof. Madaxa hay'adda masiibooyinka Soomaaliya, Mohamud Moallim Abdulle, ayaa amaanay labada dal, isagoo xusay jawaabta Ukraine inkastoo ay dagaal kula jiraan Ruushka. Britain iyo Denmark ayaa ka mid ah dalalka Soomaaliya ay weli sugayso…
ENTurjumanShabelle Media1 daqiiqo akhris
Qashinka caaggu wuxuu dhibaato ku yahay xoolaha iyo nolol-maalmeedka Guriel
(ERGO) – Qoysaska xoolo-dhaqatada ah ee Guriel, gobolka Galgadud ee bartamaha Soomaaliya, ayaa waaya idahooda iyo riyaha ay ku quudinayaan qashinka caagga ah ee ku fidsan magaalada iyo meelaha daaqsinka ah. Fadumo Gelle Abdi ayaa sheegtay in 29 ka mid ah idahaheeda ay dhinteen ka dib markii ay cuneen caag. Waxay go'aansatay inay joojiso in xoolahaheeda ay ku dhex socdaan…
ENTurjumanRadio Ergo3 daqiiqo akhris
Somaliya ayaa warbixin ka bixisay warbaahinta ku saabsan xayaysiinta argagixisada
Wasaaradda macluumaadka federaalka ee Somaliya ayaa warbixin ka bixisay ururada warbaahinta, bogagga internetka iyo maamulayaasha akoonnada warbaahinta bulshada, iyada oo ka digtay in ay faafiyaan waxa ay ku tilmaantay xayaysiis argagixiso iyo taageeridda kooxo hubeysan oo la sheegay in ay la safan yihiin ciidamada uu hoggaamiyo madaxda gobolka Koonfur Galbeed Abdiaziz Hassan Mohamed Laftagareen. Bayaan ay soo saartay, Wasaaradda Macluumaadka, Dhaqanka iyo Dalxiiska ayaa sheegtay in...
ENTurjumanShabelle Media1 daqiiqo akhris
Soomaaliya ayaa la sheegay in ay ka digtoonaato, laakiin ma diyaar: fatahaadaha Galkacyo ayaa muujinaya guuldarada diyaar-garowga masiibooyinka
Isbitaallada, suuqyada, dugsiyada iyo waddooyinka ayaa fatahaad ku jira iyadoo roobabka El Niño ay muujinayaan farqi khatar ah oo ku jira kaabayaasha magaalooyinka, qorsheynta degdega ah iyo awoodda maamulada Soomaalida in ay ilaaliyaan dadkooda. Galkacyo (WDN) — Soomaaliya waxaa la sheegay in ay diyaar u noqoto fatahaado culus oo la xiriira El Niño. Si kastaba ha ahaatee, iyadoo roobab culus ay fatahaad ku hayaan qaybo ka mid ah Galkacyo, cawaaqibka ayaa muujinaya si qoto dheer...
ENTurjumanWardheer News6 daqiiqo akhris
Iibka xoolaha oo degdeg ah ayaa ka caawiyay beeraleyda dhexe ee Shabeellaha dhexe inay bixiyaan deymaha abaarta
Qoysaska beeraleyda ah ee ku sugan degmooyinka Warsheikh iyo Adale ee gobolka Shabeellaha dhexe ee koonfurta Soomaaliya ayaa bilaabay inay bixiyaan deymaha ay ku leeyihiin muddo seddex sano ah oo abaarta, ka dib roobabkii dhawaan dhacay oo hagaajiyay daaqa iyo biyaha iyo xaaladda xoolahooda.
ENTurjumanHiiraan Online1 daqiiqo akhris
Ciidamada Laftagareen ayaa u dhaqaaqaya Baidabo: Afar guul oo dhuleed ah todobaadkii ayaa su'aalo ka keenaya difaaca Koonfur-galbeed
Ciidamada la shaqeeya Abdiaziz Hassan Mohamed Laftagareen ayaa sheegtay guul kale oo dhuleed oo ka tirsan Dowlad-goboleedka Koonfur-galbeed, iyagoo ku dhawaaqay qabashada Awdiinle, oo ah degaan lagu waramayo inuu kaliya 25 kiiloomitir ka jiro Baidabo. Horumarkan ugu dambeeyay ayaa imaanaya iyadoo la soo sheegay in ay jiraan horumarro taxane ah oo cadaadis sii kordhaya ku haya maamulka uu hoggaamiyo Adan Mohamed Nur...
ENTurjumanWardheer News4 daqiiqo akhris
Soomaaliya, Qaramada Midoobay oo ka wada hadlaya khataraha fatahaadaha iyo jawaabta bini'aadantinimo ee ka dhalan karta walaaca Super El Niño
Madaxa Hay'adda Maareynta Musiibooyinka Qaranka ee Soomaaliya (SoDMA), Mohamud Moallim Abdulle, ayaa la kulmay mas'uuliyiin sare oo ka tirsan Qaramada Midoobay si ay uga wada hadlaan xaaladda bini'aadantinimo ee dalka iyo diyaarinta fatahaado suurtagal ah oo la xiriira roobabka culus ee la xiriira Super El Niño. Kulanka ayaa isugu yimid George Conway, Ku-xigeenka Wakiilka Gaarka ah ee Xoghayaha Guud ee Qaramada Midoobay iyo Qaramada Midoobay Bini'aadantinimo…
ENTurjumanShabelle Media1 daqiiqo akhris
Ciidamada taageersan hogaamiyaha dowlad-goboleedka Koonfur-galbeed oo qabsaday Burhakaba
BURHAKABA, Soomaaliya — Ciidamada daacadda u ah hogaamiyaha dowlad-goboleedka Koonfur-galbeed Abdiaziz Laftagareen ayaa qabsaday Burhakaba, oo ah magaalo ku taalla koonfur-galbeed Soomaaliya, iyadoo Ugaas iyo Guddoomiyaha Watiin ay halkaas ka jeediyeen khudbado ka dib qabsashada, sida lagu sheegay warbixinada. Burhakaba waxay ku taallaa gobolka Bay, qiyaastii 60 kiiloomitir waqooyi-bari ka xigta Baidoa, caasimadda gobolka, iyo qiyaastii…
ENTurjumanShabelle Media1 daqiiqo akhris
Somaliya: Iyadoo fatahaadaha El Niño ay soo socdaan, malaayiin ayaa wajihi kara dhibaato iyo gaajo dheeraad ah
Malaayiin qof ayaa ku sugan Soomaaliya waxayna la kulmi karaan masiibo soo socota iyadoo khubarada cimiladu ay ka digayaan in dhacdo El Niño oo taariikhi ah ay la filayo inay dhacdo inta u dhaxaysa Oktoobar iyo Diseembar.
ENTurjumanHiiraan Online2 daqiiqo akhris
Guuleystayaal iyo guuldarayaal iyadoo Beledweyne ay u diyaar garoobeyso fatahaadaha El Niño
(ERGO) – Boqolaal qoysas barakacayaal ah ayaa laga saaray guryahooda ay ku noolaayeen iyaga oo aan kiraynin oo ku yaal El Jalle, agagaarka Beledweyne ee gobolka Hiraan ee Soomaaliya, milkiilayaasha guryaha ayaa sameynaya diyaar garowkooda ka hor roobabka culus ee El Niño iyo cabsi ka jirta fatahaadaha. Milkiilayaasha guryaha ayaa ku noolaa guryaha jaban,...
ENTurjumanWardheer News4 daqiiqo akhris
Webiga Shabelle oo ku dhow heerka khatarta fatahaadda ee Jowhar iyadoo roobab culus la saadaaliyay guud ahaan Soomaaliya
Webiga Shabelle ayaa si weyn u korodhay Jowhar wuxuuna ku dhow yahay heerarka khatarta fatahaadda iyadoo roobab dhexdhexaad ah ilaa kuwo culus la saadaaliyay qaybo ka mid ah Soomaaliya iyo buuraha Itoobiya ee quudiya labada webi ee ugu waaweyn dalka, sida ku xusan saadaasha cimilada ugu dambeysay ee FAO-SWALIM.
ENTurjumanHiiraan Online1 daqiiqo akhris
Guuleystayaal iyo guuldarayaal iyadoo Beledweyne ay u diyaar garoobeyso fatahaadaha El Niño
(ERGO) – Boqolaal qoysas barakacayaal ah ayaa laga saaray guryahooda ay ku noolaayeen iyaga oo aan kiraynaynin El Jalle, oo ku yaal agagaarka Beledweyne ee gobolka Hiran ee Soomaaliya, milkiilayaasha guryaha oo sameynaya diyaar garowkooda ka hor roobabka culus ee El Niño iyo cabsi ka jirta fatahaadaha. Milkiilayaasha guryaha ayaa ku noolaa guryaha jaban,…
ENTurjumanRadio Ergo4 daqiiqo akhris
Jubaland ayaa gacanta ku dhigtay Beled-Hawo ka dib markii Janan uu ciidamadiisa siiyay
Taliyihii sirdoonka gobolka Gedo ee hore Abdirashid Hassan Abdinur Janan ayaa Jimcaha ciidamadiisa ku hoos jiray ee degmada Beled-Hawo u dhiibay maamulka Jubaland ka dib markii ay socdeen wadahadalo maalmo ah, sida ay sheegeen mas'uuliyiin.
ENTurjumanHiiraan Online1 daqiiqo akhris
Guddiga Qaran ee Xuquuqda Aadanaha Soomaaliya oo raadinaya xiriir xooggan oo la leh Jaamacadda Qaranka
Guddiga Qaran ee Xuquuqda Aadanaha Soomaaliya ayaa raadinaya in la xoojiyo iskaashiga Jaamacadda Qaranka Soomaaliyeed ee ku saabsan cilmi-baarista, waxbarashada iyo kor u qaadista xuquuqda aadanaha, sida ay guddigu sheegtay ka dib booqasho shaqo oo ay ku tageen hay'adda. Guddoomiyaha guddiga, Dr Maryan Qasim Ahmed, ayaa hogaaminaysay wafdiga jaamacadda si ay uga wada hadlaan siyaabaha lagu ballaarin karo iskaashiga…
ENTurjumanShabelle Media1 daqiiqo akhris
DAAWO: Hay'adaha bini'aadantinimo ee Soomaaliya oo lagu qasbay inay wax badan ka qabtaan wax yar maadaama miisaaniyadda gargaarka la dhimay
Khataraha gaajo ayaa ka muuqda dadka ugu nugul Soomaaliya, iyadoo ay jirto xaalad gargaarka oo lumaya iyo taageero xaddidan. Yousra Elbagir oo ka tirsan Sky ayaa ka soo waramaysa isbitaallada halkaas oo carruurta lagu daweeyo nafaqo darro, dhakhaatiirtuna ay dooranayaan cidda u baahan caawimaad badan.
ENTurjumanHiiraan Online1 daqiiqo akhris
Guddiga Cas ee Soomaaliya iyo ICRC ayaa is diyaarinaya jawaabta fatahaadda El Niño
Iyadoo la diyaarinayo xaaladaha El Niño ee la filayo inay kiciyaan fatahaadda webiyada Juba iyo Shabelle ee Soomaaliya, Ururka Guddiga Cas ee Soomaaliya (SRCS) ayaa tababaraya 72 ka qaybgalayaal ah, oo ay ku jiraan 60 mutadawac ah oo ka tirsan bulshada deegaanka. Waxaa taageeraya Guddiga Caalamiga ah ee Iskaashiga Cas (ICRC), tababarka gacanta…
ENTurjumanHiiraanweyn1 daqiiqo akhris
Koonfur Galbeed oo xoojinaysa diyaar-garowga fatahaadaha la filayo
Maamulka Koonfur Galbeed Soomaaliya ayaa xoojinaya diyaar-garowga looga hortagayo saameynta El Niño iyo fatahaadaha, iyadoo roobab la filayo inay billowdaan maalmaha soo socda, sida ay sheegeen mas’uuliyiin. Guddiga Heer Wasiir ee u Diyaargarowga iyo Ka Jawaabidda Saamaynta El Niño ee Koonfur Galbeed ayaa kulan la yeeshay hay’adaha gargaarka ee ka howlgala degmooyinka gobolka…
SOAsalShabelle Media2 daqiiqo akhris
Dabeyl ayaa ku reebtay boqolaal tuulada Bari inay ka maqnaadaan nolol muhiim ah
(ERGO) – Dabeyl lama filaan ah oo ku dhuftay tuulada miyiga ah ee El-Gal, oo ku taalla Qandala ee gobolka Bari ee Soomaaliya bishii hore ayaa ku reebtay boqolaal qoys oo la tacaalaya sidii ay u heli lahaayeen hal cunto maalintii, kadib xilli abaar ah oo horay u dhacay. Roobab culus, fatahaado, iyo dabeylo xoog leh oo dhacay 7-dii Sebtember ayaa dilay dad iyo xoolo,…
ENTurjumanRadio Ergo4 daqiiqo akhris
Qoysas rajo beel ah ayaa u qaxay xeryaha Abudwak ka dib markii ay lumiyeen xoolahooda abaar dheer yüz
(ERGO) – In ka badan 300 qoys oo xoolo dhaqato ah oo ka soo jeeda bartamaha Soomaaliya iyo Itoobiya ayaa ku nool nolol rajo beel ah xeryaha barakacayaasha ee ku yaal agagaarka Abudwak ee Galmudug, ka dib markii ay lumiyeen dhammaan xoolahooda sababo la xiriira abaar dheer. Qoysasku waxay ka yimaadeen Kora-goys, Jir iyo Shikhaley ee Galgadud, iyo qaybo ka mid ah Gobolka Soomaalida Itoobiya ee xadka ka soo horjeeda. Qaar ka mid ah…
ENTurjumanRadio Ergo4 daqiiqo akhris
Soo laabashada ugu dambeysa ee dadka Pakistani ah ee ka badbaaday afduubkii burcad badeedda Soomaaliyeed kadib shan bilood oo xabsi ah
KARACHI: Saddexda ugu dambeysa ee dadka Pakistani ah ee ka badbaaday markab shidaal oo ay afduubteen burcad badeedda Soomaaliyeed ayaa ku soo laaban doona dalkooda Arbacada, qoysaskooda iyo mas'uuliyiintu waxay sheegeen, taasoo dhameynaysa waayo-aragnimo ka badan shan bilood oo ay ku dhinteen shan xubnood oo ka tirsan shaqaalaha markabka, waxayna muujineysaa soo noqoshada burcad badeednimo oo ka dhacda Soomaaliya.
ENTurjumanHiiraan Online1 daqiiqo akhris
Ururka Casmiga Soomaaliyeed, ICRC oo tababaraya 72 ka jawaab celinaya ka hor fatahaadaha El Niño ee la filayo
Ururka Casmiga Soomaaliyeed (SRCS) ayaa tababaraya 72 qof, oo ay ku jiraan 60 mutadawaciin ah, si ay uga jawaabaan fatahaadaha la filayo ee la xiriira El Niño ee ku yaal webiyada Juba iyo Shabelle ee Soomaaliya, sida ay sheegtay Guddiga Caalamiga ah ee Red Cross (ICRC) toddobaadkan.
ENTurjumanHiiraan Online1 daqiiqo akhris
Shaqaalaha birta qaxootiga ah ee Dadaab ayaa la iska indhatiray
(ERGO) – Shaqaalaha birta qaxootiga Soomaaliyeed ee soo saara agabka beeraha sida qodxan, seef, iyo shovels, iyo alaabta guryaha oo ay ku jiraan mindiyo, weelasha karinta iyo foornada, ayaa waayay macaamiil maadaama alaabada warshadaha laga soo dhoofsaday ay noqdeen kuwo caan ah xeryaha qaxootiga Dadaab ee waqooyiga bari Kenya. Kamaal Maxamed Xuseen, oo shaqeeyay sidii shaqaale bir ah 10 sano, ayaa xiray aqalkiisa…
ENTurjumanRadio Ergo3 daqiiqo akhris
Xiritaanka dugsiyada ayaa shaqo la'aan ku riday macalimiin badan oo ku sugan Garowe
(ERGO) – Qoysaska boqolaal macalimiin ah oo ku sugan Garowe iyo tuulooyinka ku dhow ee gobolka Puntland ee Soomaaliya ayaa shaqo la'aan noqday ka dib xiritaanka qaar ka mid ah dugsiyada iyo guud ahaan hoos u dhaca tirada macalimiinta sababo la xiriira dhibaatooyinka dhaqaale. Jama Mohamud Ahmed, oo ah macalin, ayaa sheegay in uusan awoodin inuu daboolo baahiyaha aasaasiga ah ee xubnaha sagaalka ah...
ENTurjumanWardheer News4 daqiiqo akhris
Qoysaska beeraleyda iyo xoolo-dhaqatada ee ay saameeyeen abaaraha oo ka soo qaxay tuulooyinka Shabeellaha Hoose ayaa ku soo uruuray xero ku taalla Afgoye
(ERGO) – Qoysaska reer miyiga ah ee ka qaxay Basra, Alifow, iyo Baqdaad oo ku yaalla gobolka Shabeellaha Hoose ee Soomaaliya kadib roobab liita oo burburiyay dalagyadooda isla markaana dilay xoolahooda ayaa ku soo uruuray xero qaxooti yar oo ku dhow Afgoye, halkaas oo aan adeegyo iyo ilo dakhli ah u lahayn. Hamdi Muhudin Ali, 51, oo leh 10…
ENTurjumanRadio Ergo4 daqiiqo akhris