Luqadda akhriska
Waxaad akhrinaysaa turjumaadda Soomaaliga.
Soomaaliya, UNFPA waxay ku ballanqaadeen iskaashi dhow oo ku saabsan ciyaaraha dhalinyarada iyo dumarka
MOGADISHU – Wasaaradda Dhalinyarada iyo Ciyaaraha Soomaaliya ayaa Axaddii martigelisay wakiilka cusub ee Hay'adda Qaramada Midoobay ee Populashanka (UNFPA) u qaabilsan Soomaaliya, Judicaël Elidje, iyadoo labada dhinac ay ku ballanqaadeen in ay xoojin doonaan iskaashiga ku saabsan horumarinta dhalinyarada iyo ciyaaraha dumarka. Kulanka, oo uu chairay Wasiirka Dhalinyarada iyo Ciyaaraha Maxamed Cabdulkadir Cali, ayaa diiradda saaray ballaarinta barnaamijyada wadajirka ah ee loogu talagalay […]
Akhris kooban
Macnaha qormada
Maxaa dhacay
- Wasaaradda Dhallinyarada iyo Ciyaaraha Soomaaliya ayaa la kulantay wakiilada UNFPA si ay uga wada hadlaan xoojinta iskaashiga horumarinta dhallinyarada iyo ciyaaraha haweenka. Labada dhinac ayaa ballanqaaday inay ballaariyaan barnaamijyada wadajirka ah ee lagu taageerayo dhallinyarada iyo ka qaybgalka bulshada.
Qodobada muhiimka ah
- Kulanka waxaa guddoominayay Wasiirka Dhallinyarada iyo Ciyaaraha Maxamed Cabdulqaadir Cali.
- Wakiilka UNFPA Judicaël Elidje ayaa muujiyay ballanqaadkiisa ku aaddan xoojinta iskaashiga Soomaaliya.
- Wakiilka Kuxigeenka UNFPA Francis Nyasi ayaa ka warbixiyay horumarka mashaariicda socda ee taageeraya dhallinyarada iyo ciyaaraha haweenka.
- Wadahadalada ayaa qayb ka ah dadaallada ballaaran ee lagu xoojinayo iskaashiga la leh la-hawlgalayaasha caalamiga ah.
Xaddidaadda isha
- Maqaalku ma bixinayo jawaabaha dhinacyada kale ee aan joogin kulanka.
- Ma jiraan xaqiijin madax-bannaan oo ku saabsan eedeymaha la xiriira mashaariicda la sheegay.
- Faahfaahinta barnaamijyada ama mashaariicda la wada hadlay ma cadda.
Gunaanadka akhristaha
Kulanka wuxuu muujinayaa ballanqaad lagu xoojinayo ciyaaraha dhallinyarada iyo haweenka Soomaaliya iyada oo loo marayo iskaashi caalami ah.
Waxa weli aan caddayn
- Maxay yihiin barnaamijyada gaarka ah ee la hirgelin doono natiijada kulankan?
- Sidee loo cabbiri doonaa guusha mashaariicdan?
- Maxay yihiin natiijooyinka la filayo ee dhallinyarada iyo ciyaaraha haweenka Soomaaliya?
Sababta ay muhiim u tahay
Maqaalku ma bixinayo faahfaahin madax-bannaan oo ku filan si loo qiimeeyo muhiimadda gaarka ah ee dhacdadan, marka laga reebo waxa uu weriyay.
Warbixin asal ah oo turjumaad kaydsan leh · English
English · Mashiin turjumay · Lama diiwaangelin
Turjumaad
Turjumaadda akhriska: Soomaali
Qoraalka hoose waa turjumaadda akhriska ee Warka. Waxaa loo habeeyey isla qaabka akhriska.
MOGADISHU – Wasaaradda Dhalinyarada iyo Ciyaaraha Soomaaliya ayaa Axaddii martigelisay wakiilka cusub ee Hay'adda Qaramada Midoobay ee Populashanka (UNFPA) u qaabilsan Soomaaliya, Judicaël Elidje, iyadoo labada dhinac ay ku ballanqaadeen in ay xoojin doonaan iskaashiga ku saabsan horumarinta dhalinyarada iyo ciyaaraha dumarka.
Kulanka, oo uu chairay Wasiirka Dhalinyarada iyo Ciyaaraha Maxamed Cabdulkadir Cali, ayaa diiradda saaray ballaarinta barnaamijyada wadajirka ah ee loogu talagalay in lagu xoojiyo dhalinyarada, kor loogu qaado ka qaybgalka bulshada iyo taageerada ciyaaraha gabdhaha.
Wasiirku wuxuu soo dhoweeyay Elidje xilkiisa cusub wuxuuna caddeeyay ballanqaadka dowladda ee ah in la ilaaliyo xiriir xooggan oo lala yeesho UNFPA.
Elidje wuxuu uga mahadceliyay mas'uuliyiinta Soomaaliyeed soo dhawaynta wuxuuna ku celiyay ballanqaadka UNFPA ee ah in la xoojiyo iskaashiga ay la leedahay wasaaradda.
Ku xigeenka Wakiilka UNFPA Francis Nyasi ayaa sidoo kale ka warbixiyay ka qaybgalayaasha horumarka mashaariicda socda ee taageeraya horumarinta dhalinyarada iyo ciyaaraha dumarka ee Soomaaliya.
Kulanka wuxuu qayb ka ahaa dadaallada ballaaran ee lagu xoojinayo iskaashiga u dhexeeya Soomaaliya iyo la-hawlgalayaasha caalamiga ah si loo ballaariyo fursadaha iyo adeegyada dhalinyarada.
Isha warkaSababta sheekadan loo muujiyey
Warbixintan waa la muujiyey sababtoo ah waxay ka timid shabakadda ilaha Warka la socdo, waxayna la jaanqaadaysaa qaybta, waqtiga, iyo calaamadaha daboolidda.
Sababta sheekadan loo muujiyey
Warbixintan waa la muujiyey sababtoo ah waxay ka timid shabakadda ilaha Warka la socdo, waxayna la jaanqaadaysaa qaybta, waqtiga, iyo calaamadaha daboolidda.
- Tirada ilaha
- 1
- Ilaha la adeegsaday
- Shabelle Media
- Isku dhafka luqadaha
- English
- Xaaladda turjumaadda
- Turjumaad kaydsan ayaa luqaddan u diyaar ah
- Soo koobid AI
- AI looma isticmaalin qaybta kalsoonida ee sheekadan
La socodsii
Warka ku hel sanduuqaaga. Macluumaad muhiim ah oo kaliya.